Tiếng Trung

新年

xīnnián
Nghĩa: Năm mới
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

新
年

Câu ví dụ

Chúc mọi người năm mới vui vẻ, vạn sự như ý!
學校的新年晚會非常熱鬧。
学校的新年晚会非常热闹。
Buổi dạ hội năm mới của trường đã diễn ra rất sôi nổi.
元旦那天，人們慶祝新年的到來。
元旦那天，人们庆祝新年的到来。
Vào ngày Tết Dương lịch, mọi người ăn mừng sự đến của năm mới.
春節期間，千家萬戶都張燈結綵慶新年。
春节期间，千家万户都张灯结彩庆新年。
Trong dịp Tết Nguyên Đán, ngàn gia đình đều treo đèn kết hoa để mừng năm mới.
新年快到了，大家都在忙著打掃房子。
新年快到了，大家都在忙著打扫房子。
Tết Nguyên Đán sắp đến, mọi người đều đang bận rộn dọn dẹp nhà cửa.
農曆新年是華人最重要的傳統節日。
农历新年是华人最重要的传统节日。
Tết Nguyên Đán là ngày lễ truyền thống quan trọng nhất của người Hoa.
我們家人終於在新年相聚了。
我们家人终于在新年相聚了。
Gia đình chúng tôi cuối cùng đã đoàn tụ vào năm mới.
新年期間，許多人會到廟裡祈福。
新年期间，许多人会到庙里祈福。
Trong dịp năm mới, nhiều người đến chùa để cầu phúc.
新年的時刻來到前，大家一起大聲倒數。
新年的时刻来到前，大家一起大声倒数。
Trước khi khoảnh khắc năm mới đến, mọi người đã cùng nhau đếm ngược thật lớn.
祝你新年快樂，萬事如意！
祝你新年快乐，万事如意！
Chúc bạn năm mới vui vẻ, vạn sự như ý!

Ghi chú sử dụng

Đề cập đến thời điểm bắt đầu năm mới, thường gắn liền với các lễ hội.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.