Cinese
shēnyuǎn
Significato: profondo; di vasta portata; lungimirante
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

深遠
深
遠
深远
深
远

Frasi di esempio

Le opere di questo autore hanno avuto una profonda influenza sul mondo letterario.
外來文化對當地的傳統產生了深遠影響。
外来文化对当地的传统产生了深远影响。
La cultura straniera ha avuto un profondo impatto sulle tradizioni locali.
股市的波動對國家的經濟發展有著深遠的影響。
股市的波动对国家的经济发展有著深远的影响。
Le fluttuazioni del mercato azionario hanno un profondo impatto sullo sviluppo economico del paese.
他最擅長畫山水,作品意境深遠。
他最擅长画山水,作品意境深远。
È bravissimo a dipingere paesaggi; le sue opere hanno una profonda concezione artistica.
氣候的急劇變化對生態系統產生了深遠影響。
气候的急剧变化对生态系统产生了深远影响。
I rapidi cambiamenti climatici hanno un impatto profondo sugli ecosistemi.
羅馬帝國在歷史上留下了深遠的影響。
罗马帝国在历史上留下了深远的影响。
L'Impero Romano ha lasciato una profonda influenza sulla storia.
儒家思想對中國文化有深遠的影響。
儒家思想对中国文化有深远的影响。
Il pensiero confuciano ha un profondo impatto sulla cultura cinese.
這幅山水畫的意境非常深遠。
这幅山水画的意境非常深远。
Questo dipinto di paesaggio ha una concezione artistica molto profonda.
這部電影寓意深遠,值得細細品味。
这部电影寓意深远,值得细细品味。
Questo film ha un senso profondo e merita di essere assaporato con calma.

Note d'uso

Usato per descrivere influenze, significati o pensieri profondi che si estendono lontano nel futuro.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.