จีน

深 遠

深 远

shēnyuǎn

ความหมาย: ลึกซึ้ง; กว้างไกล; ยั่งยืน

ชนิดของคำ: คำคุณศัพท์

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

深遠

深远

ประโยคตัวอย่าง

ผลงานของนักเขียนคนนี้มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อวงการวรรณกรรม

外來文化對當地的傳統產生了深遠影響。

外来文化对当地的传统产生了深远影响。

วัฒนธรรมต่างชาติมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อประเพณีท้องถิ่น

股市的波動對國家的經濟發展有著深遠的影響。

股市的波动对国家的经济发展有著深远的影响。

ความผันผวนของตลาดหุ้นส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ

他最擅長畫山水，作品意境深遠。

他最擅长画山水，作品意境深远。

เขาถนัดการวาดภาพทิวทัศน์ที่สุด ผลงานของเขามีความหมายทางศิลปะที่ลึกซึ้ง

氣候的急劇變化對生態系統產生了深遠影響。

气候的急剧变化对生态系统产生了深远影响。

การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสภาพภูมิอากาศมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อระบบนิเวศ

羅馬帝國在歷史上留下了深遠的影響。

罗马帝国在历史上留下了深远的影响。

จักรวรรดิโรมันทิ้งอิทธิพลอันลึกซึ้งไว้ในประวัติศาสตร์

儒家思想對中國文化有深遠的影響。

儒家思想对中国文化有深远的影响。

แนวคิดขงจื๊อมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อวัฒนธรรมจีน

這幅山水畫的意境非常深遠。

这幅山水画的意境非常深远。

ภาพวาดทิวทัศน์นี้มีอารมณ์ความรู้สึกที่ลึกซึ้งมาก

這部電影寓意深遠，值得細細品味。

这部电影寓意深远，值得细细品味。

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความหมายโดยนัยที่ลึกซึ้ง และคุ้มค่าแก่การค่อย ๆ ซึมซับ

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้เพื่ออธิบายอิทธิพล ความหมาย หรือความคิดที่ลึกซึ้งและขยายไปไกลในอนาคต

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ