Chinesisch

Bedeutung: erhalten; erlangen; bekommen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

得

Beispielsätze

Wenn man nicht in die Höhle des Tigers geht, wie kann man dann das Tigerjunge fangen?
他終於獲得了成功。
他终于获得了成功。
Er hat endlich Erfolg erlangt.
他得了頭等獎。
他得了头等奖。
Er hat den ersten Preis gewonnen.
他在這件事上總是患得患失。
他在这件事上总是患得患失。
Er ist in dieser Angelegenheit immer besorgt um persönlichen Gewinn und Verlust.
這座獎盃是我們經過努力才奪得的。
这座奖杯是我们经过努力才夺得的。
Diese Trophäe haben wir uns durch harte Arbeit erkämpft.
為了尋得真理,他走遍了名山大川。
为了寻得真理,他走遍了名山大川。
Um die Wahrheit zu suchen, bereiste er berühmte Berge und große Flüsse.
得過麻疹之後,通常可以獲得終身免疫。
得过麻疹之后,通常可以获得终身免疫。
Nach einer Masernerkrankung erlangt man in der Regel eine lebenslange Immunität.
她的體態變得豐滿了許多。
她的体态变得丰满了许多。
Ihre Figur ist viel fülliger geworden.
他在決賽中奪得冠軍,成為了這次比賽的黑馬。
他在决赛中夺得冠军,成为了这次比赛的黑马。
Er gewann die Meisterschaft im Finale und wurde zum Außenseiter dieser Konkurrenz.
他為人處事十分穩重,深得大家的信任。
他为人处事十分稳重,深得大家的信任。
Er ist sehr besonnen in seinem Handeln und genießt das Vertrauen aller.

Verwendungshinweise

Ein sehr häufiges Verb mit der Bedeutung erhalten oder erlangen. Wird oft in Redewendungen verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.