Chinês
dùguò
Significado: passar (tempo); superar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

度過
度
過
度过
度
过

Frases de exemplo

Ele superou as dificuldades com a ajuda de seus amigos.
好書伴我度過了許多寂寞的夜晚。
好书伴我度过了许多寂寞的夜晚。
Bons livros me acompanham em muitas noites solitárias.
我在農村度過了一個快樂的童年。
我在农村度过了一个快乐的童年。
Passei uma infância feliz no campo.
政府發放了救濟金,幫助災民度過難關。
政府发放了救济金,帮助灾民度过难关。
O governo distribuiu fundos de socorro para ajudar as vítimas do desastre a superar o momento difícil.
我很懷念我們一起在學校度過的日子。
我很怀念我们一起在学校度过的日子。
Tenho muitas saudades dos dias que passamos juntos na escola.
公司終於度過了最艱難的難關。
公司终于度过了最艰难的难关。
A empresa finalmente superou o desafio mais difícil.
他非常留戀在那座小鎮度過的童年時光。
他非常留恋在那座小镇度过的童年时光。
Ele tem muitas saudades dos tempos de infância passados naquela pequena cidade.
他的英明決策帶領公司度過了這次危機。
他的英明决策带领公司度过了这次危机。
Sua sábia decisão liderou a empresa através desta crise.
他們在城市郊區找了一個僻靜的地方,安靜地度過週末。
他们在城市郊区找了一个僻静的地方,安静地度过周末。
Eles encontraram um lugar isolado no subúrbio da cidade para passar o fim de semana tranquilamente.
我們在山裡的度假村度過了一個愉快的週末。
我们在山里的度假村度过了一个愉快的周末。
Passamos um fim de semana agradável em um resort nas montanhas.

Notas de Uso

Usado para passar o tempo ou superar obstáculos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.