الصينية

chǎo
المعنى: صاخب؛ يزعج؛ يجادل
جزء من الكلام: صفة, فعل

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

吵

جمل أمثلة

المكان هنا صاخب جداً.
我受不了這麼吵的環境。
我受不了这么吵的环境。
لا أستطيع تحمل هذه البيئة الصاخبة.
鄰居家正在裝修,所以白天非常吵。
邻居家正在装修,所以白天非常吵。
بيت الجيران يخضع للترميم، لذا فهو صاخب جداً خلال النهار.
他半夜被雷聲吵醒了。
他半夜被雷声吵醒了。
أيقظه صوت الرعد في منتصف الليل.
請輕聲說話,不要吵到鄰居。
请轻声说话,不要吵到邻居。
يرجى التحدث بصوت منخفض حتى لا تزعج الجيران.
手機的振動把我吵醒了。
手机的振动把我吵醒了。
اهتزاز الهاتف أيقظني.
他跟家人大吵一架後,離家出走了。
他跟家人大吵一架后,离家出走了。
هرب من المنزل بعد شجار كبير مع عائلته.
雨聲不倒,整夜吵得他睡不著。
雨声不倒,整夜吵得他睡不著。
استمر صوت المطر بلا انقطاع، فجعله عاجزا عن النوم طوال الليل.
他們倆為了一點小事就吵著要算賬。
他们俩为了一点小事就吵著要算账。
أصر الاثنان على تسوية الحسابات بسبب أمر تافه.

ملاحظات الاستخدام

يمكن أن يصف بيئة صاخبة أو فعل المشاجرة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.