Tiếng Trung

恐懼

恐惧

kǒngjù
Nghĩa: sợ hãi; kinh hãi
Từ loại: Danh từ, Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

恐懼
恐
懼
恐惧
恐
惧

Câu ví dụ

Đối mặt với một tương lai chưa biết, anh ấy cảm thấy một sự sợ hãi sâu sắc.
在黑暗的洞穴裡，他感到一絲恐懼。
在黑暗的洞穴里，他感到一丝恐惧。
Trong hang động tối tăm, anh ấy cảm thấy một chút sợ hãi.
他試圖掩飾內心的恐懼。
他试图掩饰内心的恐惧。
Anh ấy đã cố gắng che giấu nỗi sợ hãi trong lòng.
他一直壓抑著內心實的恐懼。
他一直压抑著内心实的恐惧。
Anh ấy đã và đang kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng.
那次意外把恐懼深深烙印在她心裡。
那次意外把恐惧深深烙印在她心里。
Tai nạn đó đã khắc sâu nỗi sợ vào lòng cô ấy.
這部電影描述了人類面臨世界末日時的恐懼。
这部电影描述了人类面临世界末日时的恐惧。
Bộ phim này mô tả nỗi sợ hãi của nhân loại khi đối mặt với ngày tận thế.
勇敢的人會直視自己的恐懼。
勇敢的人会直视自己的恐惧。
Những người dũng cảm sẽ nhìn thẳng vào nỗi sợ hãi của chính mình.
他的聲音因為恐懼而顫抖。
他的声音因为恐惧而颤抖。
Giọng anh ấy run run vì sợ hãi.

Ghi chú sử dụng

Một từ mạnh hơn '害怕' (hàipà), thường được sử dụng cho nỗi sợ hãi sâu sắc hoặc hiện sinh.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.