Chinois
zhuāngxiū
Signification: rénover ; décorer ; travaux
Partie du discours: Verbe, Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

裝修
裝
修
装修
装
修

Phrases d'exemple

La maison du voisin est en rénovation, donc c'est très bruyant la journée.
建築的主體工程已經完工,接下來要進行內部裝修。
建筑的主体工程已经完工,接下来要进行内部装修。
La structure principale du bâtiment est terminée, et la décoration intérieure sera effectuée ensuite.
這種裝修風格太俗了。
这种装修风格太俗了。
Ce style de décoration est trop vulgaire.
他們為了結婚,特別裝修了這間新房。
他们为了结婚,特别装修了这间新房。
Ils ont spécialement rénové cette chambre nuptiale pour leur mariage.
這裡的裝修非常精緻,給人一種高雅的感覺。
这里的装修非常精致,给人一种高雅的感觉。
La décoration ici est très exquise, donnant aux gens un sentiment d'élégance.
經過裝修,這間老房子煥然一新。
经过装修,这间老房子焕然一新。
Après la rénovation, cette vieille maison a fait peau neuve.
這座高樓的頂層還在裝修。
这座高楼的顶层还在装修。
Le dernier étage de ce grand bâtiment est encore en rénovation.

Notes d'utilisation

Désigne l'aménagement ou la rénovation d'un bâtiment ou d'une pièce.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.