Chinês
zhuāngxiū
Significado: reformar; decorar; renovação
Classe Gramatical: Verbo, Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

裝修
裝
修
装修
装
修

Frases de exemplo

A casa do vizinho está em reforma, por isso faz muito barulho durante o dia.
建築的主體工程已經完工,接下來要進行內部裝修。
建筑的主体工程已经完工,接下来要进行内部装修。
A estrutura principal do edifício foi concluída e a decoração de interiores será realizada a seguir.
這種裝修風格太俗了。
这种装修风格太俗了。
Este estilo de decoração é muito cafona.
他們為了結婚,特別裝修了這間新房。
他们为了结婚,特别装修了这间新房。
Eles reformaram especialmente este quarto nupcial para o casamento.
這裡的裝修非常精緻,給人一種高雅的感覺。
这里的装修非常精致,给人一种高雅的感觉。
A decoração aqui é muito requintada, dando às pessoas uma sensação de elegância.
經過裝修,這間老房子煥然一新。
经过装修,这间老房子焕然一新。
Após a reforma, esta casa antiga ficou completamente renovada.
這座高樓的頂層還在裝修。
这座高楼的顶层还在装修。
O último andar deste prédio alto ainda está em reforma.

Notas de Uso

Refere-se a arrumar ou renovar um prédio ou sala.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.