Chinois

bìngqíng
Signification: état de santé; condition du patient
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

病
情

Phrases d'exemple

Le médecin observe attentivement l'état du patient.
醫生詳細地向患者說明了病情。
医生详细地向患者说明了病情。
Le médecin a expliqué l'état au patient en détail.
病情正在迅速惡化。
病情正在迅速恶化。
L'état du patient se détériore rapidement.
經過治療,他的病情已經好轉。
经过治疗,他的病情已经好转。
Après le traitement, son état s'est déjà amélioré.
他的病情經過幾次的診療後,已經逐漸好轉了。
他的病情经过几次的诊疗后,已经逐渐好转了。
Après plusieurs traitements, son état s'est progressivement amélioré.
他在母親的悉心照顧下,病情已大有起色。
他在母亲的悉心照顾下,病情已大有起色。
Grâce aux soins attentifs de sa mère, son état s'est nettement amélioré.

Notes d'utilisation

Se rapporte spécifiquement à l'évolution ou au statut d'une maladie.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.