Chinês
yuǎnlí
Significado: afastar-se de; manter distância de
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

遠離
遠
離
远离
远
离

Frases de exemplo

Devemos nos afastar do perigo.
他們家住在遠離海岸的內地城市。
他们家住在远离海岸的内地城市。
A família deles vive numa cidade do interior, longe da costa.
這種毒蛇的毒非常致命,遇到時請務必遠離。
这种毒蛇的毒非常致命,遇到时请务必远离。
O veneno desta cobra é muito letal; por favor, mantenha distância se a encontrar.
我們應該遠離毒品。
我们应该远离毒品。
Devemos ficar longe das drogas.
遠離都市的喧囂,在田園中享受寧靜的生活。
远离都市的喧嚣,在田园中享受宁静的生活。
Afaste-se da agitação da cidade e desfrute de uma vida tranquila no campo.
規律的運動可以幫助我們遠離病痛。
规律的运动可以帮助我们远离病痛。
O exercício regular pode nos ajudar a ficar longe de doenças e dores.
他們決定在荒野中露營,遠離城市的喧囂。
他们决定在荒野中露营,远离城市的喧嚣。
Eles decidiram acampar no ermo, longe da agitação da cidade.

Notas de Uso

Usado para expressar distância de um lugar, pessoa ou conceito abstrato como perigo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.