Tiếng Trung

遠離

远离

yuǎnlí
Nghĩa: tránh xa
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

遠離
遠
離
远离
远
离

Câu ví dụ

Chúng ta nên tránh xa nguy hiểm.
他們家住在遠離海岸的內地城市。
他们家住在远离海岸的内地城市。
Gia đình họ sống ở một thành phố nội địa cách xa bờ biển.
這種毒蛇的毒非常致命，遇到時請務必遠離。
这种毒蛇的毒非常致命，遇到时请务必远离。
Nọc độc của loài rắn này rất nguy hiểm; hãy tránh xa nếu bạn gặp nó.
我們應該遠離毒品。
我们应该远离毒品。
Chúng ta nên tránh xa ma túy.
遠離都市的喧囂，在田園中享受寧靜的生活。
远离都市的喧嚣，在田园中享受宁静的生活。
Rời xa sự ồn ào của đô thị, tận hưởng cuộc sống yên bình nơi điền viên.
規律的運動可以幫助我們遠離病痛。
规律的运动可以帮助我们远离病痛。
Tập thể dục thường xuyên có thể giúp chúng ta tránh xa bệnh tật và đau đớn.
他們決定在荒野中露營，遠離城市的喧囂。
他们决定在荒野中露营，远离城市的喧嚣。
Họ quyết định cắm trại ở vùng hoang dã, tránh xa sự ồn ào náo nhiệt của thành phố.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng để diễn tả khoảng cách từ một địa điểm, người hoặc khái niệm trừu tượng như nguy hiểm.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.