Chinês
Significado: borrifar; derramar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

灑
洒

Frases de exemplo

Ele acidentalmente derrubou o copo de água, e a água se espalhou pelo chão.
陽光透過窗簾灑在地上。
阳光透过窗帘洒在地上。
A luz do sol atravessa as cortinas e espalha-se pelo chão.
夕陽的光輝灑在海面上。
夕阳的光辉洒在海面上。
O esplendor do pôr do sol espalhou-se sobre o mar.
皎潔的月光灑在寧靜的湖面上。
皎洁的月光洒在宁静的湖面上。
O luar brilhante espalhou-se sobre a superfície calma do lago.
革命先烈為了國家的自由,不惜拋頭顱、灑熱血。
革命先烈为了国家的自由,不惜抛头颅、洒热血。
Os mártires revolucionários não hesitaram em sacrificar suas vidas pela liberdade do país.
窗外明朗的陽光灑進了客房。
窗外明朗的阳光洒进了客房。
A luz brilhante do sol vinda de fora da janela espalhou-se pelo quarto de hóspedes.
皎潔的月光灑在湖面上。
皎洁的月光洒在湖面上。
O luar claro espalhava-se sobre a superfície do lago.
她拉開了窗戶上的簾子,讓陽光灑進房間。
她拉开了窗户上的帘子,让阳光洒进房间。
Ela abriu as cortinas da janela, deixando a luz do sol entrar no quarto.
我不小心把咖啡灑在了桌子上。
我不小心把咖啡洒在了桌子上。
Eu derramei café na mesa sem querer.

Notas de Uso

Refere-se ao líquido sendo espalhado ou derramado. Também pode descrever uma maneira natural e desinibida (como em '瀟灑').

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.