จีน
ความหมาย: พรม; สาด; ทำหก
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

灑
洒

ประโยคตัวอย่าง

เขาเผลอทำแก้วน้ำคว่ำ ทำให้น้ำหกเต็มพื้น
陽光透過窗簾灑在地上。
阳光透过窗帘洒在地上。
แสงแดดส่องทะลุผ้าม่านและทอดตัวลงบนพื้น
夕陽的光輝灑在海面上。
夕阳的光辉洒在海面上。
รัศมีของยามเย็นอาบไล้ไปทั่วพื้นทะเล
皎潔的月光灑在寧靜的湖面上。
皎洁的月光洒在宁静的湖面上。
แสงจันทร์อันนวลกระจ่างอาบไล้ไปบนผิวน้ำที่นิ่งสงบของทะเลสาบ
革命先烈為了國家的自由,不惜拋頭顱、灑熱血。
革命先烈为了国家的自由,不惜抛头颅、洒热血。
เหล่าผู้พลีชีพเพื่อการปฏิวัติไม่ได้ลังเลที่จะเสียสละชีวิตเพื่อเสรีภาพของประเทศ
窗外明朗的陽光灑進了客房。
窗外明朗的阳光洒进了客房。
แสงแดดอันสว่างไสวจากนอกหน้าต่างสาดส่องเข้ามาในห้องรับรองแขก
皎潔的月光灑在湖面上。
皎洁的月光洒在湖面上。
แสงจันทร์อันกระจ่างใสอาบไปทั่วผิวน้ำในทะเลสาบ
她拉開了窗戶上的簾子,讓陽光灑進房間。
她拉开了窗户上的帘子,让阳光洒进房间。
เธอเปิดม่านที่หน้าต่างออกเพื่อให้แสงแดดส่องเข้ามาในห้อง
我不小心把咖啡灑在了桌子上。
我不小心把咖啡洒在了桌子上。
ฉันทำกาแฟหกใส่โต๊ะโดยไม่ระวัง

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงการที่ของเหลวกระจัดกระจายหรือหกเลอะเทอะ นอกจากนี้ยังสามารถใช้อธิบายท่าทางที่เป็นธรรมชาติและไม่ถูกตีกรอบ (เช่นในคำว่า '瀟灑')

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ