Cinese

尊敬

zūnjìng
Significato: rispettare; stimare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

尊
敬

Frasi di esempio

Dobbiamo rispettare gli insegnanti.
我們應該尊敬老人。
我们应该尊敬老人。
Dovremmo rispettare gli anziani.
這位老師非常受學生的尊敬。
这位老师非常受学生的尊敬。
Questo insegnante è molto rispettato dagli studenti.
這位校長很受學生尊敬。
这位校长很受学生尊敬。
Questo preside è molto rispettato dagli studenti.
所有的勞動者都值得我們尊敬。
所有的劳动者都值得我们尊敬。
Tutti i lavoratori meritano il nostro rispetto.
雖然他不是親哥哥，但我們都把他當作大哥一樣尊敬。
虽然他不是亲哥哥，但我们都把他当作大哥一样尊敬。
Sebbene non sia nostro fratello biologico, lo rispettiamo tutti come un fratello maggiore.
我們應該尊敬師長，聽從他們的教誨。
我们应该尊敬师长，听从他们的教诲。
Dovremmo rispettare i nostri insegnanti e superiori, e seguire i loro insegnamenti.
他生前是一位受人尊敬的教授。
In vita, era un professore stimato.
她舉止高貴，令人尊敬。
她举止高贵，令人尊敬。
Si comporta con eleganza, il che le fa guadagnare il rispetto della gente.
每個人都應該學會自尊，這樣才能贏得他人的尊敬。
每个人都应该学会自尊，这样才能赢得他人的尊敬。
Tutti dovrebbero imparare il rispetto di sé in modo da guadagnarse il rispetto degli altri.

Note d'uso

Solitamente si riferisce al rispetto verso le persone, specialmente anziani o superiori.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.