Chinês

尊敬

zūnjìng
Significado: respeitar; estimar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

尊
敬

Frases de exemplo

Devemos respeitar os professores.
我們應該尊敬老人。
我们应该尊敬老人。
Devemos respeitar os idosos.
這位老師非常受學生的尊敬。
这位老师非常受学生的尊敬。
Este professor é muito respeitado pelos alunos.
這位校長很受學生尊敬。
这位校长很受学生尊敬。
Este diretor é muito respeitado pelos alunos.
所有的勞動者都值得我們尊敬。
所有的劳动者都值得我们尊敬。
Todos os trabalhadores merecem nosso respeito.
雖然他不是親哥哥，但我們都把他當作大哥一樣尊敬。
虽然他不是亲哥哥，但我们都把他当作大哥一样尊敬。
Embora ele não seja nosso irmão biológico, todos nós o respeitamos como um irmão mais velho.
我們應該尊敬師長，聽從他們的教誨。
我们应该尊敬师长，听从他们的教诲。
Devemos respeitar nossos mestres e anciãos, e seguir seus ensinamentos.
他生前是一位受人尊敬的教授。
Em vida, ele foi um professor respeitado.
她舉止高貴，令人尊敬。
她举止高贵，令人尊敬。
Ela se comporta com elegância, o que faz as pessoas a respeitarem.
每個人都應該學會自尊，這樣才能贏得他人的尊敬。
每个人都应该学会自尊，这样才能赢得他人的尊敬。
Todos devem aprender o autorrespeito para que possam ganhar o respeito dos outros.

Notas de Uso

Geralmente refere-se a respeitar pessoas, especialmente mais velhos ou superiores.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.