Cinese

mánglù
Significato: occupato; impegnato
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

忙
碌

Frasi di esempio

Il suo lavoro è molto impegnativo e spesso fa gli straordinari fino a tarda notte.
他身兼數職,每天都很忙碌。
他身兼数职,每天都很忙碌。
Ricopre più cariche contemporaneamente ed è molto impegnato ogni giorno.
忙碌了一整天,我只想回家洗個熱水澡。
忙碌了一整天,我只想回家洗个热水澡。
Dopo una giornata intensa, voglio solo tornare a casa e fare un bagno caldo.
他忙碌了一輩子,到頭來卻什麼也沒留下。
他忙碌了一辈子,到头来却什么也没留下。
È stato impegnato per tutta la vita, ma alla fine non ha lasciato nulla dietro di sé.
忙碌了一整天,他躺在牀上很快就進入了夢鄉。
忙碌了一整天,他躺在床上很快就进入了梦乡。
Dopo una giornata intensa, si è sdraiato a letto ed è entrato presto nel mondo dei sogni.
一整天忙碌下來,他感到筋疲力盡,只想好好睡一覺。
一整天忙碌下来,他感到筋疲力尽,只想好好睡一觉。
Dopo un'intera giornata di impegni, si sentiva esausto e voleva solo dormire bene.
這段時期他非常忙碌。
这段时期他非常忙碌。
Era molto impegnato in questo periodo.

Note d'uso

Descrive uno stato di totale occupazione con il lavoro o le attività.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.