Cinese

bàoyǔ
Significato: nubifragio
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

暴
雨

Frasi di esempio

Il nubifragio di ieri sera ha causato accumuli d'acqua sulle strade e il traffico è rimasto paralizzato per un po'.
暴雨致使交通陷入癱瘓。
暴雨致使交通陷入瘫痪。
La forte pioggia ha causato la paralisi del traffico.
這次特大暴雨導致城市多處地區淹水。
这次特大暴雨导致城市多处地区淹水。
Questo temporale extra forte ha causato inondazioni in molte zone della città.
由於突如其來的暴雨,比賽被迫中斷。
由于突如其来的暴雨,比赛被迫中断。
A causa dell'improvviso temporale, la partita è stata interrotta.
持續的暴雨導致水庫的水位迅速上升。
持续的暴雨导致水库的水位迅速上升。
La pioggia battente continua ha fatto salire rapidamente il livello dell'acqua del bacino.
突如其來的暴雨迫使我們不得不取消戶外活動。
突如其来的暴雨迫使我们不得不取消户外活动。
L'improvviso temporale ci ha costretti a cancellare le nostre attività all'aperto.
由於暴雨,河水的水位在短時間內暴漲。
由于暴雨,河水的水位在短时间内暴涨。
A causa della forte pioggia, il livello dell'acqua del fiume è salito bruscamente in poco tempo.
暴雨過後,這條河的水勢變得非常湍急。
暴雨过后,这条河的水势变得非常湍急。
Dopo la forte pioggia, la corrente di questo fiume è diventata molto rapida.
連日的暴雨導致水壩水位上升。
连日的暴雨导致水坝水位上升。
Le piogge torrenziali dei giorni scorsi hanno causato l'innalzamento del livello dell'acqua della diga.
連日的暴雨導致河川決堤,淹沒了附近的村莊。
连日的暴雨导致河川决堤,淹没了附近的村庄。
Le piogge torrenziali dei giorni scorsi hanno fatto rompere gli argini del fiume, inondando il villaggio vicino.

Note d'uso

Si riferisce a piogge estremamente forti che cadono all'improvviso.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.