暴雨

暴雨致使交通陷入癱瘓。

暴雨致使交通陷入瘫痪。

Mưa lớn khiến giao thông rơi vào tình trạng tê liệt.

這次特大暴雨導致城市多處地區淹水。

这次特大暴雨导致城市多处地区淹水。

Trận mưa bão cực lớn này đã gây ngập lụt ở nhiều khu vực trong thành phố.

由於突如其來的暴雨，比賽被迫中斷。

由于突如其来的暴雨，比赛被迫中断。

Vì trận mưa lớn bất ngờ, trận đấu đã buộc phải gián đoạn.

持續的暴雨導致水庫的水位迅速上升。

持续的暴雨导致水库的水位迅速上升。

Mưa lớn kéo dài khiến mực nước hồ chứa dâng cao nhanh chóng.

突如其來的暴雨迫使我們不得不取消戶外活動。

突如其来的暴雨迫使我们不得不取消户外活动。

Trận mưa bão bất ngờ đã buộc chúng tôi phải hủy bỏ các hoạt động ngoài trời.

由於暴雨，河水的水位在短時間內暴漲。

由于暴雨，河水的水位在短时间内暴涨。

Do mưa lớn, mực nước sông đã dâng cao đột ngột trong thời gian ngắn.

暴雨過後，這條河的水勢變得非常湍急。

暴雨过后，这条河的水势变得非常湍急。

Sau trận mưa lớn, sức nước của con sông này trở nên rất dữ dội.

連日的暴雨導致水壩水位上升。

连日的暴雨导致水坝水位上升。

Những ngày mưa lớn liên tiếp đã làm mực nước của đập dâng cao.

連日的暴雨導致河川決堤，淹沒了附近的村莊。

连日的暴雨导致河川决堤，淹没了附近的村庄。

Mưa lớn nhiều ngày đã làm dòng sông vỡ đê, làm ngập lụt ngôi làng gần đó.