Chino
yǔqí
Significado: en lugar de; más que
Parte del discurso: Conjunción

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

與其
與
其
与其
与
其

Oraciones de ejemplo

En lugar de dormir en casa, ¿por qué no salir a caminar?
與其一直抱怨生活的不公平,不如努力去改變它。
与其一直抱怨生活的不公平,不如努力去改变它。
En lugar de quejarse constantemente de la injusticia de la vida, es mejor esforzarse para cambiarla.
與其埋怨運氣不好,不如努力工作。
与其埋怨运气不好,不如努力工作。
En lugar de quejarte de tu mala suerte, es mejor trabajar duro.
與其盲目地努力,莫若先確定目標。
与其盲目地努力,莫若先确定目标。
En lugar de trabajar a ciegas, es mejor fijar un objetivo primero.
與其說他在生氣,不如說他在感到失望。
与其说他在生气,不如说他在感到失望。
Más que decir que está enojado, mejor sería decir que se siente decepcionado.

Notas de uso

Se usa al principio de una frase para expresar una elección o preferencia.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.