Tiếng Trung

寒風

寒风

hánfēng
Nghĩa: gió lạnh
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

寒風
寒
風
寒风
寒
风

Câu ví dụ

Cơn gió lạnh thấu xương, và tất cả người đi bộ trên đường đều quấn chặt quần áo.
他的耳朵凍得通紅，在寒風中微微發抖。
他的耳朵冻得通红，在寒风中微微发抖。
Tai anh ấy đỏ bừng vì lạnh và run rẩy nhẹ trong làn gió lạnh.
她在寒風中穿著單薄的衣服。
她在寒风中穿著单薄的衣服。
Cô ấy mặc quần áo mỏng manh trong gió lạnh.
你只穿一件薄衫，恐怕無法抵擋外頭刺骨的寒風。
你只穿一件薄衫，恐怕无法抵挡外头刺骨的寒风。
Bạn chỉ mặc một chiếc áo mỏng; tôi e rằng bạn không thể chống lại cơn gió lạnh thấu xương bên ngoài.
凜冽的寒風吹在臉上，讓人感到刺骨。
凛冽的寒风吹在脸上，让人感到刺骨。
Cơn gió lạnh buốt thổi vào mặt, khiến tôi cảm thấy lạnh thấu xương.
外面的寒風簡直刺骨。
外面的寒风简直刺骨。
Gió lạnh bên ngoài quả thực thấu xương.
在寒風中，他不停戰慄。
在寒风中，他不停战栗。
Trong gió lạnh, anh ấy cứ run rẩy mãi.
寒風讓他全身顫慄。
寒风让他全身颤栗。
Cơn gió lạnh làm cả người anh ấy run lên.
它傲立在寒風中。
它傲立在寒风中。
Nó đứng hiên ngang trong gió lạnh.

Ghi chú sử dụng

Chỉ luồng gió lạnh đặc trưng của cuối thu hoặc mùa đông.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.