Tiếng Trung

搬運

搬运

bānyùn
Nghĩa: vận chuyển; bê vác
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

搬運
搬
運
搬运
搬
运

Câu ví dụ

Các công nhân đang bận rộn vận chuyển hàng hóa trong kho.
這種玻璃非常脆弱，搬運時要格外小心。
这种玻璃非常脆弱，搬运时要格外小心。
Loại kính này rất dễ vỡ, vì vậy hãy cực kỳ cẩn thận khi vận chuyển.
建築工人正在搬運砂土。
建筑工人正在搬运砂土。
Các công nhân xây dựng đang vận chuyển cát và đất.
工人們正在搬運建築用的磚頭。
工人们正在搬运建筑用的砖头。
Các công nhân đang vận chuyển gạch dùng để xây dựng.
建築工人正在搬運粗重的鋼筋。
建筑工人正在搬运粗重的钢筋。
Các công nhân xây dựng đang khuân vác những thanh thép nặng.
搬運這麼笨重的鋼琴真不容易。
搬运这么笨重的钢琴真不容易。
Di chuyển một cây đàn piano nặng nề như vậy thật không dễ dàng.

Ghi chú sử dụng

Thường chỉ việc di chuyển đồ đạc nặng hoặc số lượng lớn từ nơi này sang nơi khác.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.