Cinese

jiājìng
Significato: condizioni familiari; situazione economica della famiglia
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

家
境

Frasi di esempio

Sebbene la sua famiglia sia povera, è molto laborioso e desideroso di imparare.
他因為家境清寒,申請了學費和雜費的減免。
他因为家境清寒,申请了学费和杂费的减免。
A causa delle scarse condizioni economiche familiari, ha richiesto l'esenzione dalle tasse scolastiche.
雖然家境貧困,但他非常爭氣,考上了理想的專業。
虽然家境贫困,但他非常争气,考上了理想的专业。
Sebbene la sua famiglia fosse povera, è stato molto ambizioso ed è stato ammesso al suo corso di laurea ideale.
雖然家境貧寒,但他依然努力學習。
虽然家境贫寒,但他依然努力学习。
Sebbene la sua famiglia sia povera, continua a studiare con impegno.
那位同學雖然家境清寒,卻奮發向上。
那位同学虽然家境清寒,却奋发向上。
Sebbene quello studente provenga da una famiglia povera, lavora sodo per migliorarsi.
雖然他家境貧寒,但我們不應該瞧不起他。
虽然他家境贫寒,但我们不应该瞧不起他。
Sebbene la sua famiglia sia povera, non dovremmo guardarlo dall'alto in basso.

Note d'uso

Si riferisce alla situazione finanziaria o generale di un nucleo familiare.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.