Chinês
bùdàng
Significado: impróprio; inadequado; inapropriado
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

不當
不
當
不当
不
当

Frases de exemplo

Se for tratado de forma inadequada, este problema se tornará ainda mais grave.
農藥使用不當,將會殘留於蔬果上,危害人體健康。
农药使用不当,将会残留于蔬果上,危害人体健康。
O uso inadequado de pesticidas deixará resíduos em frutas e vegetais, colocando em risco a saúde humana.
如果傷口處理不當,可能會引起炎症。
如果伤口处理不当,可能会引起炎症。
Se a ferida não for tratada adequadamente, pode causar inflamação.
他在制度中鑽空子,獲取了不當利益。
他在制度中钻空子,获取了不当利益。
Ele aproveitou as brechas no sistema para obter benefícios indevidos.
如有不當之處,尚希不吝賜教。
如有不当之处,尚希不吝赐教。
Se houver alguma impropriedade, por favor não hesite em nos dar seu conselho.
傷口若處理不當,將會引起細菌感染。
伤口若处理不当,将会引起细菌感染。
Se a ferida não for tratada adequadamente, causará uma infecção bacteriana.
官員的不當言論引起了輿論的強烈抨擊。
官员的不当言论引起了舆论的强烈抨击。
As declarações inapropriadas do funcionário atraíram fortes críticas da opinião pública.

Notas de Uso

Usado para descrever ações que não são corretas para a situação.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.