จีน

sōujiù
ความหมาย: การค้นหาและกู้ภัย
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

搜
救

ประโยคตัวอย่าง

ทีมกู้ภัยส่งคนจำนวนมากขึ้นเขาเพื่อค้นหาและกู้ภัยนักปีนเขาที่สูญหาย
為了搜救受困者,警方出動了大批人力。
为了搜救受困者,警方出动了大批人力。
เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ติดอยู่ภายใน ตำรวจได้ส่งกำลังเจ้าหน้าที่จำนวนมากออกปฏิบัติการ
我們以這座山屋為聯絡據點,展開搜救工作。
我们以这座山屋为联络据点,展开搜救工作。
เราใช้กระท่อมบนเขานี้เป็นฐานติดต่อสื่อสารเพื่อเริ่มปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย
消防員冒著生命危險進入火場搜救。
消防员冒著生命危险进入火场搜救。
นักดับเพลิงยอมเสี่ยงชีวิตเข้าไปในที่เกิดเหตุเพลิงไหม้เพื่อค้นหาและช่วยเหลือผู้ประสบภัย
救援人員正在爭分奪秒地搜救生還者。
救援人员正在争分夺秒地搜救生还者。
เจ้าหน้าที่กู้ภัยกำลังแข่งกับเวลาเพื่อค้นหาผู้รอดชีวิต
搜救隊正在山上搜索失蹤的登山客。
搜救队正在山上搜索失踪的登山客。
ทีมค้นหาและกู้ภัยกำลังค้นหาภูเขาเพื่อหานักปีนเขาที่หายไป

หมายเหตุการใช้งาน

เป็นการรวมคำว่า 'ค้นหา' และ 'กู้ภัย' มักใช้ในการปฏิบัติงานระดับมืออาชีพ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ