清晨，家人一起到廟裡參拜，祈求平安。
À l’aube, la famille est allée ensemble au temple pour se recueillir et prier pour la paix.
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
她誠心祈求上天保佑家人平安。
她诚心祈求上天保佑家人平安。
Elle prie sincèrement le ciel de protéger la sécurité de sa famille.
他在祖先牌位前叩頭，默默祈求平安。
Il s’est prosterné devant la tablette des ancêtres et a prié en silence pour la paix.
在古代村落裡，巫負責主持祭典，替族人祈求平安。
Dans les villages anciens, le chaman dirigeait les cérémonies et priait pour la sécurité de la tribu.
端午節，人們常在門上掛菖蒲，祈求家人平安。
Pendant la fête des Bateaux-Dragons, on suspend souvent des plantes aromatiques au-dessus de la porte pour souhaiter la sécurité de la famille.
Notes d'utilisation
Exprime une demande ou un espoir sincère et fervent, souvent adressé à une divinité ou au destin.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.