清晨，家人一起到廟裡參拜，祈求平安。
All’alba, la famiglia è andata insieme al tempio per rendere omaggio e pregare per la pace.
Ascolta la pronuncia
Frasi di esempio
她誠心祈求上天保佑家人平安。
她诚心祈求上天保佑家人平安。
Lei prega sinceramente il cielo di proteggere la sicurezza della sua famiglia.
他在祖先牌位前叩頭，默默祈求平安。
Si prostrò davanti alla tavoletta degli antenati e pregò in silenzio per la pace.
在古代村落裡，巫負責主持祭典，替族人祈求平安。
Nei villaggi antichi, lo sciamano guidava le cerimonie e pregava per la sicurezza della tribù.
端午節，人們常在門上掛菖蒲，祈求家人平安。
Durante la Festa delle Barche Drago, si appendono spesso piante aromatiche sopra la porta per augurare sicurezza alla famiglia.
Note d'uso
Esprime una richiesta o speranza sincera e fervida, spesso rivolta a una divinità o al destino.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.