จีน
méixiǎngdào
ความหมาย: ไม่นึกเลย; คิดไม่ถึง; โดยไม่คาดคิด
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ประโยคตัวอย่าง

沒想到三十年的老煙槍,說戒就戒,真了不起!
没想到三十年的老烟枪,说戒就戒,真了不起!
ไม่นึกเลยว่าคนที่สูบบุหรี่จัดมาสามสิบปีจะเลิกได้ทันทีแบบนี้ เยี่ยมจริงๆ!
我沒想到他居然會做出這種事來。
ฉันไม่คิดเลยว่าเขาจะทำเรื่องแบบนี้จริงๆ
真沒想到事情會發展到這個地步。
ฉันไม่คิดเลยว่าเรื่องราวจะมาถึงขั้นนี้
沒想到會在國外巧遇老同學,真是太意外了。
ไม่คิดว่าจะได้บังเอิญเจอเพื่อนเก่าในต่างประเทศ เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจมาก
沒想到他修電腦還真有兩下子,不到十分鐘就弄好了。
ไม่นึกเลยว่าเขาจะซ่อมคอมพิวเตอร์เก่งขนาดนี้ ไม่ถึงสิบนาทีก็เสร็จแล้ว

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้เมื่อเกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดมาก่อน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ