不入虎穴，焉得虎子。
Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás conseguir el cachorro de tigre?
Escuchar pronunciación
Oraciones de ejemplo
塞翁失馬，焉知非福。
塞翁失马，焉知非福。
No hay mal que por bien no venga (literalmente: ¿Cómo podría saber el viejo de la frontera que la pérdida del caballo no fue una bendición?).
孔子曰：「三人行，必有我師焉。」
Confucio dijo: 'Cuando tres personas caminan juntas, debe haber una que pueda ser mi maestro'.
塞翁失馬，焉知非福，我們不應該因為一時的挫折而灰心。
No hay mal que por bien no venga; no debemos desanimarnos por los contratiempos temporales.
俗話說「不入虎穴，焉得虎子」，我們必須冒險一試。
Como dice el refrán, "quien no arriesga, no gana", debemos correr el riesgo.
Notas de uso
Una partícula del chino clásico con varias funciones, incluyendo actuar como interrogativo (cómo/dónde) o como sufijo formal.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.