Chinês
xiédài
Significado: carregar; levar consigo; portar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

攜帶
攜
帶
携带
携
带

Frases de exemplo

Ao viajar para o exterior, certifique-se de levar seu passaporte e dinheiro suficiente.
這個錢包小巧玲瓏,非常方便攜帶。
这个钱包小巧玲珑,非常方便携带。
Esta carteira é pequena e requintada, muito fácil de carregar.
登山時最好攜帶水壺,以免口渴。
登山时最好携带水壶,以免口渴。
É melhor levar uma garrafa de água ao escalar uma montanha para evitar a sede.
她隨身攜帶噴霧以便防身。
她随身携带喷雾以便防身。
Ela carrega spray consigo para autodefesa.
機場安檢非常嚴格,嚴禁攜帶違禁品。
机场安检非常严格,严禁携带违禁品。
A segurança do aeroporto é muito rigorosa e é terminantemente proibido levar itens de contrabando.
出門在外要隨身攜帶身份證以證明自己的身份。
出门在外要随身携带身份证以证明自己的身份。
Quando estiver fora de casa, você deve levar seu documento de identidade para comprovar sua identidade.

Notas de Uso

Uma palavra formal para carregar itens, bagagem ou documentos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.