Logo Sottaku Sottaku
Konten media

Howling

Abingdon Boys School Anime Bahasa Jepang

Kosakata dari Abingdon Boys School: 'Howling' (Darker than Black OP1 (Darker than BLACK -黒の契約者- OP1) · 2007).

塞がれた瞼から 流れ出した涙

繰り返し蝕まれる 理性と血の欠片

I don't want anything anymore

(暴き出す感情が around Turn round)

I don't feel the way as before

(Gang Bang Son of a gun)

絡めた ふたつの胸の隙間で

欲しがるだけの 乾いたこのカラダが

汚れた指先で 夜を注ぎ込んで

千切れるまで 君を抉じ開けて

浅い眠りの中 剥がれた想いが軋む

何もかも 今は全て 消し去れたら

Sun will rise Close your eyes

Downfallen (Fallen) Falling

Hold inside

Just HOWLING in the shadows

絶え間なく 降りしきる 雨に打たれながら

しがみつく その背中に 深く爪を立てた

I don't need anything anymore

(No one else can take my place)

I don't see the way as before

(I've been lost without a trace)

誰かの 触れた夢の続きを

遮る様に 閉ざしていたココロが

汚れた指先で 何度も抱き合って

宛て度なく君を 手操り寄せて

淡い記憶がまだ 残した傷みに滲む

手に入れた ものが全て 過ちでも

失う度に 覚醒てゆくチカラで

汚れたこの翼が 夜を注ぎ込んで

千切れるまで 君を抉じ開けて

浅い眠りの中 剥がれた想いが軋む

何もかも 今は全て 消し去れたら

Sun will rise. Close your eyes

Downfallen (Fallen) Falling

Give me sight to see inside

I'm calling

Take a bite night by night

Downfallen (Fallen) Falling

Hold inside

Just HOWLING in the shadows

Kosa kata

塞ぐ

Verba

ふさぐ

menghalangi; menyumbat; menutupi; murung

Pohon yang tumbang menghalangi jalan.

Digunakan saat menghalangi jalan secara fisik, atau mengisi lubang. Juga bisa digunakan secara kiasan untuk merasa murung (鬱ぐ).

Nomina

まぶた

kelopak mata

Aku sangat mengantuk sampai kelopak mataku terasa berat.

Lipatan kulit yang menutupi dan melindungi mata.

から

Partikel

dari, karena, sebab

Karena sedang hujan, saya akan membawa payung.

から memiliki dua fungsi utama: menandai titik awal dalam waktu/ruang ('dari') dan menunjukkan alasan atau sebab ('karena'). Saat menyatakan alasan, lebih kasual daripada ので.

流れ出す

Verba

ながれだす

mengalir keluar; mulai mengalir

Akibat hujan deras, air sungai melewati tanggul dan mulai mengalir keluar.

Menggambarkan tindakan cairan yang keluar dari wadahnya atau memulai gerakannya. Dapat digunakan untuk air, informasi, atau kelompok orang/kendaraan.

Nomina

なみだ

air mata; tangisan; simpati

Saat menonton film sedih itu, air mataku tidak bisa berhenti mengalir.

Merujuk pada cairan mata, namun juga digunakan untuk menggambarkan perasaan kasihan atau kemanusiaan.

繰り返し

Nomina, Adverbia

くりかえし

pengulangan; berulang-ulang

Melatih dasar-dasar secara berulang-ulang adalah jalan pintas menuju peningkatan.

Digunakan baik sebagai kata benda 'pengulangan' maupun kata keterangan 'berulang-ulang'.

蝕む

Verba

むしばむ

menggerogoti; merusak

Stres menggerogoti pikiran orang-orang modern.

Merusak kesehatan atau mental secara perlahan.

理性

Nomina

りせい

akal sehat; rasionalitas; ketenangan

Meski gemetar karena marah, aku mencoba tetap tenang.

Merujuk pada kemampuan untuk berpikir logis dan mengendalikan emosi atau dorongan hati seseorang.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.