Logo de Sottaku Sottaku
Medios

オリビアを聴きながら

Anri J-pop Japonés

Vocabulario de Anri (杏里): 'Olivia o Kikinagara (オリビアを聴きながら)'.

お気に入りの唄 一人聴いてみるの

オリビアは淋しい心 なぐさめてくれるから

ジャスミン茶は 眠り誘う薬

私らしく一日を 終えたい こんな夜

出逢った頃は こんな日が

来るとは思わずにいた

Making good things better

いいえ すんだこと 時を重ねただけ

疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの

眠れぬ夜は 星を数えてみる

光の糸をたどれば 浮かぶあなたの顔

誕生日には カトレアを忘れない

優しい人だったみたい けれどおしまい

夜更けの電話 あなたでしょ

話すことなど 何もない

Making good things better

愛は消えたのよ 二度とかけてこないで

疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの

出逢った頃は こんな日が

来るとは思わずにいた

Making good things better

いいえ すんだこと 時を重ねただけ

疲れ果てたあなた 私の幻を愛したの

Vocabulario

お気に入り

Sustantivo, Sustantivo adjetival

おきにいり

favorito

Este es mi libro favorito.

Se utiliza para describir algo que gusta más que otras cosas.

Partícula

partícula posesiva que indica pertenencia, atribución o relación

La comida de mamá es la más deliciosa.

Conecta dos sustantivos para mostrar posesión o atribución. El sustantivo modificador va antes de の y el modificado después. También puede conectar cláusulas para nominalización.

Sustantivo

うた

canción; canto tradicional; canción folclórica

Mi abuela tarareó una vieja canción nostálgica.

Mientras que '歌' es la palabra general, '唄' se usa a menudo para música tradicional japonesa, canciones populares o rimas infantiles.

一人

Sustantivo, Adverbio

ひとり

una persona; solo

Como me gusta estar solo, siempre paso mis días libres por mi cuenta.

Se refiere a una sola persona o al estado de estar solo. A menudo se usa con la partícula 'de' (hitori de) para significar 'por uno mismo'.

聴く

Verbo

きく

escuchar; prestar atención

Es una felicidad escuchar música en una habitación tranquila.

Se usa cuando se escucha con atención, como música o una conferencia, a diferencia de simplemente oír (聞く).

オリビア

Sustantivo, Nombre propio

Olivia

Olivia vive en Londres.

Un nombre de pila femenino común en inglés.

Partícula

partícula marcadora de tema

Este año los cerezos florecieron temprano.

Marca el tema de la oración - de qué trata la oración. A menudo implica contraste con otros posibles temas. Se escribe は pero se pronuncia 'wa'. Difiere de が que marca el sujeto gramatical.

淋しい

Adjetivo

さびしい

solitario; desolado; sentir nostalgia

Cuando estoy solo, hay momentos en los que de repente me siento solitario.

Se usa cuando falta algo que debería estar, lo que genera un sentimiento de vacío. Puede referirse a un estado emocional o a un lugar deshabitado.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.