Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

ALONE

B'z J-pop Giapponese

Vocabolario da B'z: 'ALONE'.

夕焼けの街は激しさをそっと 忘れてる

いつか見た空が僕の心を帰すよ どこかに

新しい暮らしにも 少しは慣れてきたけど

勝手な僕は 君を思い出す

ALONE 僕らはそれぞれの花を

抱いて生まれた 巡り逢うために

色付く舗道(みち)は懐かしい風の香り

誰もが胸の奥によく似た夕陽を持ってる

枯れることを知らない 涙の色は今でも

夢を語った あの頃と同じ

ALONE 僕らはそれぞれの花を

抱いて生まれた 巡り逢うために

ALONE 空を見上げれば ひとり

がむしゃらな 情熱がふわふわと 笑うよ

いつかいなくなるような そんな気がしてたけど

時代がまわり また君を見つけるだろう

ALONE 僕らはそれぞれの花を

抱いて生まれた 巡り逢うために

ALONE 恋に落ちてゆけばひとり

光にさらして この心焦がそう

You're gone いつまでも 歌い続ける声は

どこまで届くだろう 今 君に 逢いたい

Vocabolario

夕焼け

Sostantivo

ゆうやけ

tramonto; bagliore serale

Il tramonto oggi era davvero bellissimo.

Il fenomeno del cielo che diventa rosso al calar del sole.

Particella

particella possessiva che indica appartenenza, attribuzione o relazione

La cucina della mamma è la più deliziosa.

Collega due sostantivi per mostrare possesso o attribuzione. Il sostantivo modificatore precede の e quello modificato segue.

Sostantivo

まち

città; paese; strada; centro abitato

Sono andato in città a fare shopping.

Si riferisce a zone dove si concentrano case, negozi e persone.

Particella

particella marcatrice di tema

Quest'anno i ciliegi sono fioriti presto.

Marca il tema della frase - di cosa parla la frase. Spesso implica contrasto con altri possibili temi. Si scrive は ma si pronuncia 'wa'. Differisce da が che marca il soggetto grammaticale.

激しさ

Sostantivo

はげしさ

intensità; violenza; forza

Sono rimasto sorpreso dall'intensità della tempesta.

Descrive il grado di forza, velocità o emozione particolarmente forte.

Particella

particella marcatrice dell'oggetto diretto

Ho risolto un problema difficile.

Marca l'oggetto diretto del verbo - su cosa viene compiuta l'azione. Si scrive を ma si pronuncia 'o'. Essenziale per i verbi transitivi.

そっと

Avverbio

piano; dolcemente; silenziosamente

Ho chiuso la porta piano per non svegliare il bambino.

Usato per descrivere un'azione fatta con cautela per non fare rumore.

忘れる

Verbo

わすれる

dimenticare; lasciare indietro; perdere coscienza di

Ho dimenticato la promessa.

忘れる è un verbo ru (verbo ichidan) che significa dimenticare. Può essere usato per dimenticare ricordi, informazioni, oggetti lasciati indietro, o trascurare di fare qualcosa. Spesso usato con 〜てしまう per esprimere rammarico per aver dimenticato. 忘れ物 (oggetto dimenticato) è una parola correlata comune.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.