Sottaku logo Sottaku
Media

LOVE PHANTOM

B'z J-pop Japanese

Vocabulary from B'z: 'LOVE PHANTOM' (1995).

いらない何も 捨ててしまおう

君を探し彷徨(さまよ)う MY SOUL

STOP THE TIME, SHOUT IT OUT

がまんできない 僕を全部あげよう

せわしい街のカンジがいやだよ 君はいないから

夢に向かい交差点を渡る「途中の人」はいいね

ふたりでひとつになれちゃうことを

気持ちいいと思ううちに

少しのズレも許せない

せこい人間になってたよ

君がいないと生きられない

熱い抱擁なしじゃ 意味がない

ねえ、 2人でひとつでしょ

yin & yan

君が僕を支えてくれる

君が僕を自由にしてくれる

月の光がそうするように

君の背中にすべり落ちよう

(そして私はつぶされる)

丁度 風のない海のように 退屈な日々だった

思えば花も色褪せていたよ 君に会うまでは

濡れる体 溶けてしまうほど

昼も夜も離れずに

過ごした時はホントなの

君は今何おもう

腹の底から君の名前を

叫んでとびだした It's my soul

カラのカラダがとぼとぼと

はしゃぐ街を歩く

欲しい気持ちが成長しすぎて

愛することを忘れて

万能の君の幻を

僕の中に作ってた

いらない何も 捨ててしまおう

君を探し彷徨(さまよ)う MY SOUL

STOP THE TIME, SHOUT IT OUT

がまんできない 僕を全部あげよう

幻をいつも愛してる

何もわからずに

Can you hear the sound

it's my soul

I will give you

anything, anything you want……

Vocabulary

要る

Verb

いる

to need; to require

A passport is required for overseas travel.

Commonly used for physical needs or requirements. Written with the kanji '要'.

何も

Adverb

なにも

nothing, anything (with negative), not... anything

I haven't eaten anything today.

Used with negative forms to mean 'nothing' or 'not anything'. When used with positive forms, it can mean 'anything' or 'everything'. The negative usage is more common. Often emphasizes the complete absence of something.

捨てる

Verb

すてる

to throw away; to discard; to abandon

I threw the old magazines in the trash.

Used for physical objects (discarding trash) and abstract concepts (abandoning hope or relationships).

Noun, Pronoun

きみ

you (informal); thou; lord; ruler

You should come with us too.

A familiar second-person pronoun used among close friends or by superiors to subordinates. Historically used to refer to a lord or monarch.

Particle

direct object marker particle

I solved a difficult problem.

Marks the direct object of a verb - what the action is done to. Written を but pronounced 'o'. Essential for transitive verbs. Also marks the space through which movement occurs.

探す

Verb

さがす

to search for; to look for; to hunt for

I am searching for the key I lost near the station.

'探す' is typically used for searching for something one desires (e.g., a job, a house), while '捜す' is used for finding something lost or missing (e.g., a criminal, a lost wallet).

彷徨う

Verb

さまよう

to wander; to roam; to hover

He was hovering between life and death.

Means to walk around aimlessly or to be in an unstable state without staying in one place. Often used for wandering in a forest or being on the threshold of life and death.

my

Determiner

maɪ

belonging to me

This is my house.

A possessive determiner used by the speaker to show that something belongs to them.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.