Sottaku لوگو Sottaku
میڈیا

UNDO

Cool Joke Anime جاپانی

Cool Joke: 'UNDO' سے الفاظ (Fullmetal Alchemist OP3 (鋼の錬金術師 OP3) · 2003).

遠く 遠く 想い果てなく

二人が 無邪気に笑ってた

あの頃に戻れるなら…

こなごなに砕けた

ガラス細工のような

思い出の破片(カケラ)を集めてる

大事なモノはいつだって

失くしてから気づくよ

君がいない世界は

まるでジグソーパズル

永遠に欠けたまま未完成

誰にも君の代わりなんて

なれるはずはないから

どうか どうか 時間を止めて

君の面影をこの胸に 刻んでくれ

もしも もしも 許されるなら

すべてを犠牲にしてもいい

あの笑顔をもう一度…

現実という鎖に

僕達は繋がれて

夢見ることさえも叶わずに

それでも探し続けてる

闇を照らす光を

遠く 遠く 想い果てなく

二人が 無邪気に笑ってたあの頃へ

どうか どうか 時間を止めて

君の面影をこの胸に 刻んでくれ

もしも もしも 許されるなら

すべてを犠牲にしてもいい

あの笑顔をもう一度…

ذخیرۂ الفاظ

遠く

اسم, حال

とおく

far away; distant; in the distance

There is still snow left on the mountains visible in the distance.

Can function as both a noun (a far place) and an adverb (far away).

想い

اسم

おもい

feelings; thoughts; sentiment

I poured my feelings into the letter.

Has a stronger emotional or sentimental nuance than '思い'.

果てる

فعل

はてる

to end; to perish; to die; to be finished

He perished in a foreign land with his dream half-fulfilled.

Often used for something reaching its end or for someone dying (often in a tragic or remote way).

二人

اسم

ふたり

two people; the two of them

The two of them are very close.

Refers to two human beings. Can be used for a couple, friends, or any pair of people.

ذرہ

فاعل کی نشاندہی کرنے والا حرف؛ لیکن

یہ ایسی رات ہے جب ستارے خوبصورت نظر آتے ہیں۔

گرامر کے فاعل کو نشان زد کرتا ہے، خاص طور پر نئی معلومات یا ذیلی جملوں میں۔ 'لیکن' کے معنی میں بھی۔

無邪気

وصفی اسم

むじゃき

innocent; naive; simple-hearted

The baby is laughing innocently.

Describes someone who is pure, without malice, and often child-like in their simplicity.

ذرہ

وقت، جگہ، ہدف یا بالواسطہ مفعول کی نشاندہی کرنے والا حرف

ہفتے کے آخر میں دوستوں سے ملنے کا ارادہ ہے۔

متعدد استعمالات: مخصوص وقت (کب)، وجود کی جگہ (کہاں)، عمل کا ہدف (کس کے لیے)، یا مقصد کو ظاہر کرتا ہے۔

笑う

فعل

わらう

to laugh; to smile; to sneer

He heard the joke and laughed out loud.

Mainly means to express joy or amusement, but can also mean 'to sneer' (嗤う) or 'to bloom' (咲う).

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku ایشیائی اور یورپی زبانوں کے بڑھتے ہوئے انتخاب کو SRS پر خاص زور کے ساتھ سیکھنے کی ایپ ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔