Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

ムーンライト伝説

DALI J-pop Японский

Лексика: DALI — 'Moonlight Densetsu (ムーンライト伝説)' (Sailor Moon OP1 (美少女戦士セーラームーン OP1) · 1992).

ゴメンね 素直じゃなくて

夢の中なら云える

思考回路はショート寸前

今すぐ 会いたいよ

泣きたくなるような moonlight

電話も出来ない midnight

だって純情 どうしよう

ハートは万華鏡

月の光に 導かれ

何度も 巡り会う

星座の瞬き数え 占う恋の行方

同じ地球[くに]に生まれたの

ミラクル・ロマンス

も一度 ふたりで weekend

神様 かなえて happy-end

現在 過去 未来も

あなたに首ったけ

出会った時の 懐かしい

まなざし 忘れない

幾千万の星から

あなたを見つけられる

偶然もチャンスに換える

生き方が好きよ

不思議な奇跡クロスして

何度も 巡り会う

星座の瞬き数え 占う恋の行方

同じ地球[くに]に生まれたの

ミラクル・ロマンス

信じているの

ミラクル・ロマンス

Словарный запас

ごめん

Существительное

извините; прости

Извини за опоздание.

Неформальный способ извиниться или попросить прощения.

Частица

не так ли?, правда?

Небо тихое, не так ли?

Частица в конце предложения, используемая для поиска согласия или подтверждения от слушателя, или для выражения общих чувств. Похожа на разделительные вопросы в русском языке.

素直

Адъективное существительное

すなお

послушный; искренний

Важно искренне признавать свои ошибки.

Описывает покладистый, честный и не бунтарский характер.

じゃない

Частица

не является (разговорное отрицание)

Это не моя ответственность.

Разговорная отрицательная форма です. Используется в неформальной речи. Не может следовать прямо за い-прилагательными (используйте くない). В вопросах может означать 'не так ли?' для подтверждения.

Существительное

ゆめ

сон, мечта

В детстве моей мечтой было стать пилотом.

Означает как сновидения во время сна, так и жизненные цели.

Частица

притяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение

Мамина еда самая вкусная.

Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.

Существительное

なか

внутри; середина; центр; среди

Идти по лесу.

中 (なか) указывает на внутреннюю часть или середину чего-либо, как физически, так и абстрактно. Может означать 'среди' для групп, 'во время' для периодов времени или среднюю позицию в рейтингах. Также читается как ちゅう в составных словах.

なら

Частица

если, в случае

Если дождь, буду дома.

Условная частица, представляющая тему для рассмотрения. Отличается от ば (общее условие) и たら (временная последовательность). Часто подразумевает 'если говорить о X' или 'что касается X'.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.