Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

Time goes by

Every Little Thing J-pop Giapponese

Vocabolario da Every Little Thing: 'Time goes by'.

Wow wow wow...

きっと きっと 誰もが

何か足りないものを

無理に期待しすぎて

人を傷つけている

Wow wow wow...

会えばケンカしてたね

長く居すぎたのかな

意地を張れば なおさら

隙間 広がるばかり

Kissをしたり

抱き合ったり

多分それでよかった

あたりまえの

愛し方も

ずっと忘れていたね

信じ合える喜びも

傷つけ合う悲しみも

いつかありのままに

愛せるように

Time goes by...

都合 悪い時には

いつも言い訳してた

そうね そんなところは

二人よく似ていたね

安らぎとか

真実とか

いつも求めてたけど

言葉のように

簡単には

うまく伝えられずに

もう一度思いだして

あんなにも愛したこと

『アリガトウ』が言える

時がくるまで

Say good bye...

残された傷あとが

消えた瞬間

本当の優しさの

意味がわかるよ きっと

過ぎた日に背をむけずに

ゆっくり時間(とき)を感じて

いつかまた笑って

会えるといいね

Time goes by...

Wow wow wow...

Vocabolario

wow

Interiezione

waʊ

wow; accidenti (esprime sorpresa o piacere)

Wow! Che bel tramonto.

Comunemente usato come esclamazione informale per esprimere eccitazione, stupore o ammirazione.

きっと

Avverbio

sicuramente, certamente, di sicuro

Domani sarà sicuramente soleggiato.

Avverbio che esprime forte fiducia o certezza su qualcosa. Spesso usato per previsioni o convinzioni ferme. Può essere usato sia per risultati positivi che negativi.

Pronome

だれ

chi, qualcuno

Chi è venuto?

Pronome interrogativo usato per chiedere delle persone. Con か (誰か) significa 'qualcuno/chiunque'. Con も nelle frasi negative (誰も〜ない) significa 'nessuno'. Può essere usato con varie particelle come が, を, に, ecc.

Particella

anche, persino (particella)

Sia la pioggia che il vento sono diventati più forti.

Sostituisce は, が, o を per significare 'anche'. Usato due volte (A も B も) significa 'sia A che B'. Può esprimere 'persino'.

Particella

particella marcatrice del soggetto; ma

È una notte in cui le stelle sono bellamente visibili.

Marca il soggetto grammaticale, specialmente per informazioni nuove o in proposizioni subordinate. Enfatizza chi compie l'azione. Significa anche 'ma'.

何か

Pronome, Avverbio

なにか

qualcosa, qualsiasi cosa, in qualche modo

Voglio leggere qualcosa di interessante.

何か significa 'qualcosa' o 'qualsiasi cosa' quando si riferisce a una cosa indefinita. Può anche significare 'in qualche modo' o 'per qualche motivo' quando usato come avverbio (何か変だ = 'qualcosa è strano'). Spesso abbinato a verbi come ある (何かある = 'c'è qualcosa').

足りる

Verbo

たりる

bastare; essere sufficiente

Ho l'impressione che in questo piatto manchi un po' di sale.

Usato quando qualcosa raggiunge la quantità o qualità necessaria.

もの

Sostantivo

cosa; oggetto

Abbi cura delle cose vecchie.

Si riferisce a oggetti concreti e, a seconda del contesto, anche a cose più astratte. È una parola molto comune nel giapponese quotidiano.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.