Медиа

WORLD END

FLOW Anime Японский

Лексика: FLOW — 'WORLD END' (Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 OP2 (コードギアス 反逆のルルーシュ R2 OP2) · 2008).

世界の終わりで 生まれた光 今 風の中

綺麗事だけじゃ生きれない

優しさだけじゃ癒せない

奪われたのは何だ?

変わらない世界で

聞こえて来たのは何だ?

色彩の歌

Everything is bright

砕け散った夢を

明日の果てに 響かせるように

世界の終わりで 生まれた光

僕ら一つに 今 風の中

他人事みたいに笑えない

寂しさだけじゃ拭えない

勝ち取った物は何だ?

争いの果てに

聞こえて来たのは何だ?

悲しき叫び

Everything is crying

砕け散った夢を

明日の果てに 響かせるように

世界の終わりで 生まれた光

僕ら一つに 今 風の中

誰も泣かせないで 帰れ

満たす心に もう何もかも超えて

Everything is bright

あの日見た空を 願いの先へ 届かせるように

世界の始まり 創造の朝に

僕ら真っ白い 今 風になる

Словарный запас

世界

Существительное

せかい

мир, земной шар, общество

Я хочу путешествовать по всему миру.

Относится к миру, земному шару или обществу. Может означать всю Землю, определенную сферу/область (например, 'мир искусства'), или жизненные обстоятельства. Часто сочетается с 中, чтобы означать 'по всему миру'.

Частица

притяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение

Мамина еда самая вкусная.

Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.

終わり

Существительное

おわり

конец; окончание; завершение

В конце фильма все зааплодировали.

Обозначает заключительную часть или конец события или периода времени.

Частица

на, в, посредством (частица способа/места)

Я езжу на работу на поезде.

Обозначает место действия (где происходит), средство/инструмент (как/чем), материал, причину или сферу. Отличается от に, которая обозначает место существования.

生まれる

Глагол

うまれる

рождаться

Он родился в богатой семье.

Используется для указания обстоятельств рождения.

Существительное

ひかり

свет

Свет льется из окна.

Физическое явление света или луч.

Существительное, Наречие

いま

сейчас, настоящее время

Начну заниматься с этого момента.

Может функционировать как существительное и наречие. 今から означает 'с этого момента', 今まで означает 'до сих пор'. Отличается от さっき (только что) и これから (отныне).

Существительное

かぜ

ветер; бриз

За окном дует сильный ветер.

Означает движение воздуха. Также может означать 'простуда', если пишется как '風邪'.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.