Medios

Believe

Folder5 Anime Japonés

Vocabulario de Folder5: 'Believe' (One Piece OP2 · 1999).

未来だけ信じてる誰かが嘲ってもかまわない

走ってる情熱があなたをキラめかせる

眩し過ぎ、でも見つめていたい

どっか『美学』感じてる

I'm really really stuck on you

誰にも似てない夢の背中を

追いかけて 追いかけてく

夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ

アトサキなんて今は知らない

退屈な時間よりも

ドラマティック 手に入れるまで

Believe In Wonderland!

山積みの問題を軽めのノリでかわしちゃう

この道は戻れないあなたのプライドだね

トラブル続き弱気な夜は

ギュッと抱いてあげるよ

I wanna wanna be with you

誰にも見えない夢のカタチを

つかまえて つかまえてく

わたしはついて行くから 熱いキモチ

ツジツマ合わせ 別にいらない

ありふれた日常よりも

パラダイス 目指して走れ

Believe In Wonderland!

誰にも似てない夢の背中を

追いかけて 追いかけてく

夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ

アトサキなんて今は知らない

退屈な時間よりも

ドラマティック 手に入れるまで

Believe In Wonderland!

Vocabulario

未来

Sustantivo

みらい

futuro

Seguiré esforzándome, creyendo en un futuro brillante.

Se refiere al tiempo que está por venir. En el budismo, significa específicamente la vida después de la muerte.

だけ

Partícula

solo; solamente; únicamente

Bebo solo café.

だけ es una partícula que limita o restringe el alcance a solo lo que la precede. Puede seguir a sustantivos, verbos o adjetivos. できるだけ significa 'tanto como sea posible'.

信じる

Verbo

しんじる

creer; confiar

Creer en ti mismo es lo más importante.

Se utiliza para expresar confianza o fe en algo o alguien.

誰か

Pronombre

だれか

alguien

¡Alguien que me ayude, por favor!

Se usa para referirse a una persona no especificada.

Partícula

partícula marcadora de sujeto; pero

Es una noche en que las estrellas se ven hermosas.

Marca el sujeto gramatical, especialmente para información nueva o en cláusulas subordinadas. Enfatiza quién realiza la acción. También significa 'pero'.

嘲る

Verbo

あざける

burlarse; ridiculizar; mofarse

Él se burló de mi fracaso frente a todos.

Se usa cuando alguien desprecia a otro y habla mal de él o se ríe de sus errores.

Partícula

también, incluso (partícula)

Tanto la lluvia como el viento se han vuelto más fuertes.

Reemplaza は, が, o を para significar 'también'. Usado dos veces (A も B も) significa 'tanto A como B'. Puede expresar 'incluso' en ciertos contextos.

かまわない

Expresión

no importa; no hay problema; está bien

No me importa esperar aquí hasta que estés listo.

La forma negativa de 'かまう' (importar/preocupar). Se usa para expresar permiso o falta de objeción.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.