Japonés

じる

しんじる
Significado: creer; confiar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 信じる 信じない
Cortés 信じます 信じません
Pasado 信じた 信じなかった
Cortés + Pasado 信じました 信じませんでした
Forma て 信じて 信じなくて
Potencial 信じられる 信じられない
Pasivo 信じられる 信じられない
Causativo 信じさせる 信じさせない
Imperativo 信じろ 信じるな

Escritura a mano

信
じ
る

Oraciones de ejemplo

Creer en ti mismo es lo más importante.
確かな証拠がなければ、信じられない。
Si no hay pruebas seguras, no puedo creerlo.
明るい未来を信じて努力を続ける。
Seguiré esforzándome, creyendo en un futuro brillante.
二人の愛は永遠に続くと信じていた。
Creía que su amor duraría para siempre.
彼は自分の信じる道を歩んでいる。
Él está recorriendo el camino en el que cree.
いつか夢が叶うと信じている。
Creo que algún día mi sueño se hará realidad.
彼は本人の言を信じた。
Él creyó las palabras de la propia persona.
三度目の正直という言葉を信じて、もう一度挑戦した。
Creyendo en el refrán 'a la tercera va la vencida', lo intenté una vez más.
黒い猫が前を横切るのは、不吉な予兆だと信じられている。
Se cree que un gato negro cruzando frente a ti es un signo de mal agüero.
彼は困難を恐れず、自分の信じる道を突き進んだ。
Él avanzó con firmeza por el camino en el que creía, sin temer a las dificultades.

Notas de uso

Se utiliza para expresar confianza o fe en algo o alguien.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.