Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Médias
かさなる影
Vocabulaire de Hearts Grow : 'Kasanaru Kage (かさなる影)' (Gintama OP4 (銀魂 OP4) · 2006).
かさなる影 飾らない気持ちで強さを求めてく
つまずいても迷っても構わない 1人じゃないから
沈んでく夕日が 明日を照らし出す
手と手をつなぐ 真っ直ぐ伸びた影
下を向いて また泣いてるんだろう?
隠した涙 あたししか知らない
何も無かったように 笑顔見せても
張りつめた心抱え込む君は 壊れそうだよ
踏み出そう荷物は降ろして 新しい自分を見つけ出そうよ
大丈夫さらけだせばいい あたしがいるよ その手は一つじゃない
かさなる影 飾らない気持ちで強さを求めてく
つまずいても迷っても構わない 1人じゃないから
沈んでく夕日が 明日を照らし出す
手と手をつなぐ 真っ直ぐ伸びた影
目の前だけただひたすら見つめて 駆け出しても
大切な人の声 聞き逃してゆく
探し物探しても 見つけきれないのなら
自分じゃない誰かが その答えを握ってることもあるから
今はまだ気付いてないけれど 君の手も誰かを支えてるんだ
辛く挫けそうな時 あたしはいつも 君を思い出す
繋がる影 目に見えない絆で支えあい生きていく
振り向く事忘れたら呼んでくれる 確かな声がいる
守りたい思いで 生まれゆく強さ
儚く強く 真っ直ぐ伸びた影
誰もが自分自身の孤独を破る勇気 持ってるわけじゃない
温かな場所に行けずに泣く声が 遠くから聞こえたら
差し出す勇気 この手は一つじゃない
どんな時も一人の寂しさを 感じたくなんかない
世界でひとりきりじゃ 嬉しくても笑い合えないよ
傷ついてもいい あたしは求めるよ
素直に気持ちを伝えたい
かさなる影 飾らない気持ちで強さを求めてく
つまずいても迷っても構わない 1人じゃないから
沈んでく夕日が 明日を照らし出す
手と手をつなぐ 真っ直ぐ伸びた影
Vocabulaire
かさなる
Verbese chevaucher; s'accumuler; coïncider
Par coïncidence, deux rendez-vous se sont chevauchés le même jour.
Utilisé pour des choses placées les unes sur les autres, ou des événements coïncidant dans le temps.
影
Nomかげ
ombre; silhouette; lumière; reflet
Deux ombres s'étiraient sous le soleil couchant.
Désigne l'ombre physique, mais aussi la lumière (soleil, lune) ou le reflet d'un objet sur une surface.
飾る
Verbeかざる
décorer; orner
J'ai magnifiquement décoré la pièce pour Noël.
Utilisé pour ajouter des éléments afin de rendre quelque chose beau ou pour exposer des articles de manière attrayante.
気持ち
Nomきもち
sentiments, émotions, humeur
Je comprends bien ses sentiments.
Utilisé pour exprimer des émotions, des sentiments ou des états mentaux. Peut se référer à des sentiments positifs et négatifs. Souvent utilisé dans des expressions comme '気持ちがいい' (se sent bien) ou '気持ちが悪い' (se sent mal/malade).
で
Particuleen, à, par, avec (particule)
Je vais au travail en train.
Marque le lieu d'action (où quelque chose se passe), moyen/outil (comment/avec quoi), matériau, raison ou portée. Différent de に qui marque le lieu d'existence.
強い
Adjectifつよい
fort, puissant, intense
Le vent est devenu fort.
Utilisé pour décrire la force physique, l'intensité des phénomènes (vent, pluie), la fermeté de la volonté ou la résistance à quelque chose. La forme adverbiale 'tsuyoku' (fortement) est couramment utilisée. Opposé de 'yowai' (faible).
を
Particuleparticule marquant l'objet direct
J'ai résolu un problème difficile.
Marque l'objet direct du verbe - ce sur quoi l'action est effectuée. S'écrit を mais se prononce 'o'. Essentielle pour les verbes transitifs.
求める
Verbeもとめる
chercher; demander; exiger; acheter
Beaucoup de gens attendent du changement de la part du nouveau leader.
Utilisé pour demander des actions, rechercher des choses abstraites (paix, travail) ou acheter.
Médias
Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.