Sottaku 标志 Sottaku
媒体

一輪の花

High and Mighty Color Anime 日语

来自High and Mighty Color《一輪の花 (Ichirin no Hana)》的词汇(BLEACH - ブリーチ - OP3 (Bleach OP3) · 2004)。

君は君だけしかいないよ

代わりなんて他にいないんだ

枯れないで一輪の花

光がまともに差し込まない君は

まるで日陰に咲いた花の様

望んだはずじゃ無かった場所に根を

はらされて動けずにいるんだね

閉じかけた気持ち吐き出せばいい

痛みも苦しみも全てを受けとめるよ

だから泣かないで笑っていて一輪の花

今にも枯れてしまいそうな君の

無邪気な姿がもう一度見たくて

君の力になりたいんだ

例え君以外の全ての人を敵にまわす

時が来ても君の事守りぬくから

(ラップ)

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT…

TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT

NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

君は君だけしかいないよ

今までもこれからも先にも

例え君以外の全ての人を敵にまわす

時が来ても君の事守りぬくから

負けないで一輪の花

(ラップ)

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT…

TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT

NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

词汇

名词, 代词

きみ

你;君主

你也和我们一起去吧。

日常生活中多用作亲昵的第二人称代词(你)。古语中也指代君主、主人。

助词

主题助词

今年樱花开得早。

标记句子的主题,表示整个句子在谈论什么。常暗含与其他可能主题的对比。写作は但读作'wa'。与标记语法主语的が不同。

だけ

助词

只;仅仅;只有

只喝咖啡。

「だけ」是限定助词,表示'只有'、'仅仅'的意思。可以接在名词、动词、形容词后面。「できるだけ」表示'尽可能'。

しか

助词

只、仅(后接否定)

只吃一点点。

限定助词,必须后接否定动词形式。强调限制或排除,意思是「只有」或「仅仅」。比だけ更强调限制的意味。

いない

动词

不在;没有

房间里一个人也没有。

动词'いる'的否定形式,用于表示人或动物的不存在。

助词

呦、哦(语气助词)

那个药很苦哦!

よ为陈述增加强调或断言,常用于向听者传达新信息或引起注意。可以表达警告、提醒或温和的坚持。比ね更有断言性。

代わり

名词

かわり

代替;代理;补偿

我代替父亲出席。

常以'〜の代わりに'的形式使用,表示'代替'或'补偿'。

なんて

助词

竟然;之类的(表示惊讶或轻蔑)

竟然说这种话!

なんて表示对某事的惊讶、不相信或轻蔑。通常表达说话者的情感反应,多为负面或惊讶。相当于'竟然'、'居然'或'什么的'。

媒体

请登录后添加闪卡

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心、支持越来越多亚洲和欧洲语言的学习应用。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。在所有支持的语言中与其他学习者一起学习。