永久免费
无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。
来自高橋洋子 (Yoko Takahashi)《心よ原始に戻れ (Kokoro yo Genshi ni Modore)》的词汇(新世紀エヴァンゲリオンII テーマソング (Neon Genesis Evangelion II Theme Song) · 1997)。
光よ 大地よ 気流よ‥‥
悲しい記憶(ひび)が化石に変わるよ もうすぐ
あなたのその痛みを 眠りの森へと
ひそやかにみちびいてあげる
おやすみ すべてに一途すぎた迷い子たち
はがゆさが希望(ゆめ)に 進化する日まで
生命(いのち)はまぶしい 朝を待っている
最後の懺悔も かなわないなら
いつか時代の夜が明ける
世界よ まぶたを閉じて
生命は目覚めて 時を紡ぎだす
あなたの証拠をさかのぼるように
そして光が胸に届く
心よ 原始に戻れ
涙の岸でずっとたたずんだ気持ちを
優しくつつむように 秘密のくすりが
思い出の沖へとはこぶよ
おやすみ モラルに汚れていた指も耳も
この腕のなかで もう眠りなさい
生命はまぶしい朝を待っている
破れた聖書を抱きしめるより
いつか時代の夜が明ける
あなたよ 祈りを捨てて
生命は目覚めて 時を紡ぎだす
自然の法則(ルール)にその身をまかせ
そして光が胸に届く
心よ 原始に戻れ
生命はまぶしい朝を待っている
最後の懺悔もかなわないなら
いつか時代の夜が明ける
世界よ まぶたを閉じて
生命は目覚めて 時を紡ぎだす
あなたの証拠をさかのぼるように
そして光が胸に届く
心よ 原始に戻れ
光
名词ひかり
光;光亮
光从窗户射进来。
指光线、光亮。也可以比喻希望或光荣.
よ
助词呦、哦(语气助词)
那个药很苦哦!
よ为陈述增加强调或断言,常用于向听者传达新信息或引起注意。可以表达警告、提醒或温和的坚持。比ね更有断言性。
大地
名词だいち
大地;地面
雨降在广阔的大地上。
指广阔的地面,常用于文学表现或宏大的语境中。
気流
名词きりゅう
气流
飞机乘着强烈的上升气流,一口气提升了高度。
指空气的流动。常用于天气、航空等领域。
悲しい
形容词かなしい
悲伤的;难过的
和朋友告别是一件非常悲伤的事。
表示由于某种不愉快、遗憾或不幸的事而感到心里难受。常用于死别、离别等场合。
記憶
名词きおく
记忆;记住;记性
循着旧时的记忆,我寻找着小时候的家。
指过去经验在头脑中的反映,或指计算机存储。
ひび
名词日本粗榧
在院子里种了日本粗榧。
植物“日本粗榧”(Inugaya)的异名。请注意与表示“裂纹”或“每天”的“ひび”区分开来。
が
助词主语标记助词;但是
这是个星星看起来很美的夜晚。
标记语法主语,特别是新信息或从句中的主语。强调执行动作的主体。连接句子时也表示'但是'。
Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 为核心、支持越来越多亚洲和欧洲语言的学习应用。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。
Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。
永久免费
无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。
智能 SRS 系统
我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。
全面的内容
从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。
社区聊天
提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。在所有支持的语言中与其他学习者一起学习。