Phương tiện

アレルイヤの福音

榊原ゆい Visual Novels Tiếng Nhật

Từ vựng từ 榊原ゆい: 'アレルイヤの福音'.

幻影に囲まれ全て手に入れたと

自分を失う　迷いも喜びも

日溜まりの場所　実もない枯れ木に群がる　旅人達

拝すれば願いは　どんな夜も朝に変える

天に届けアレルイヤ　母の歌う子守歌

使徒の姿も無く　地の果てに到り　誇りなんて微にもなく

震えてる瞳にも気付けない

御言葉を最後に白い衣纏い

玉座に還らぬ　主へ問いかけた

賛美の詩が　聴こえる妄覚の果実　永遠へと

信ずれば救いは　愛の意味を取り戻せる

新しい空アレルイヤ　神は召され名を呼んだ

儀礼さえ忘れた　ささやかな熱も　支配を機に滅ぶなら

息を殺したまま眠れない

届けファンタシー　強いエレメント

星の償いは今　その全てが　果たされる

目に映るほどの奇跡が…

天に届けアレルイヤ　母の歌う子守歌

使徒の姿も無く　地の果てに到り　誇りなんて微にもなく

震えてる瞳にも気付けない

Từ vựng

幻影

Danh từ

げんえい

ảo ảnh; ảo tượng; ảo giác

Anh ấy vẫn tiếp tục theo đuổi ảo ảnh hào quang trong quá khứ.

Chỉ những thứ không có thực nhưng lại hiện ra như thật, hoặc hình ảnh trong tâm trí.

に

Tiểu từ

trợ từ chỉ thời gian, địa điểm, đối tượng hoặc tân ngữ gián tiếp

Cuối tuần dự định gặp bạn bè.

Nhiều cách dùng: đánh dấu thời gian cụ thể (khi nào), nơi tồn tại (ở đâu), mục tiêu/người nhận hành động (cho ai/cái gì), hoặc mục đích.

囲む

Động từ

かこむ

bao quanh; vây quanh; quây quần

Cả gia đình quây quần bên bàn ăn để dùng bữa tối.

Dùng khi ai đó hoặc cái gì đó ở xung quanh một đối tượng khác.

全て

Danh từ, Trạng từ

すべて

tất cả; mọi thứ; hoàn toàn

Mọi thứ đang diễn ra theo đúng kế hoạch.

Có thể dùng như danh từ hoặc phó từ.

手

Danh từ

て

tay

Tôi rửa tay trước khi ăn.

手 (て) chỉ bàn tay từ cổ tay đến đầu ngón tay. Được dùng trong nhiều thành ngữ như 手を貸す (giúp đỡ), 手がかかる (tốn công sức), 手に入る (có được). Cũng có thể có nghĩa là 'nước đi' trong các trò chơi như shogi.

入れる

Động từ

いれる

cho vào; bỏ vào; thêm vào

Tôi cho đường vào cà phê.

Dùng để diễn tả hành động cho vật gì đó vào bên trong hoặc thêm nguyên liệu vào đồ ăn, thức uống.

と

Tiểu từ

và, với (trợ từ)

Ý kiến khác với anh trai.

Kết nối danh từ (A và B), chỉ sự đồng hành (với ai đó), đánh dấu trích dẫn, hoặc thể hiện so sánh. Không nối câu như 'và' tiếng Việt.

自分

Đại từ

じぶん

bản thân, tự mình

Bày tỏ ý kiến của bản thân một cách rõ ràng.

Đại từ phản thân thay đổi nghĩa theo ngữ cảnh - có thể là 'tôi/bản thân tôi', 'bạn/bản thân bạn', hoặc 'người ta/bản thân'. Thường dùng để nhấn mạnh trách nhiệm hoặc quyền sở hữu cá nhân.

Phương tiện

Vui lòng đăng nhập để thêm flashcard

Đăng nhập Bắt đầu học ngay

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.