Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Медиа
アレルイヤの福音
Лексика: 榊原ゆい — 'アレルイヤの福音'.
幻影に囲まれ 全て手に入れたと
自分を失う 迷いも喜びも
日溜まりの場所 実もない枯れ木に群がる 旅人達
拝すれば願いは どんな夜も朝に変える
天に届けアレルイヤ 母の歌う子守歌
使徒の姿も無く 地の果てに到り 誇りなんて微にもなく
震えてる瞳にも気付けない
御言葉を最後に白い衣纏い
玉座に還らぬ 主へ問いかけた
賛美の詩が 聴こえる妄覚の果実 永遠へと
信ずれば救いは 愛の意味を取り戻せる
新しい空アレルイヤ 神は召され名を呼んだ
儀礼さえ忘れた ささやかな熱も 支配を機に滅ぶなら
息を殺したまま眠れない
届けファンタシー 強いエレメント
星の償いは今 その全てが 果たされる
目に映るほどの奇跡が…
天に届けアレルイヤ 母の歌う子守歌
使徒の姿も無く 地の果てに到り 誇りなんて微にもなく
震えてる瞳にも気付けない
Словарный запас
幻影
Существительноеげんえい
иллюзия; призрак; мираж
Он продолжает гнаться за призраком своей былой славы.
Что-то, что кажется реальным, но таковым не является; плод воображения.
に
Частицачастица, указывающая время, место, цель или косвенное дополнение
Планирую встретиться с друзьями на выходных.
Множественные функции: обозначает конкретное время (когда), место существования (где), цель действия (кому/чему), или назначение.
囲む
Глаголかこむ
окружать; обступать; сидеть вокруг
Семья сидит вокруг стола и ужинает.
Используется, когда что-то или кто-то располагается вокруг объекта.
全て
Существительное, Наречиеすべて
всё; полностью; целиком
Всё идет по плану.
Может использоваться и как существительное, и как наречие.
手
Существительноеて
рука
Я мою руки перед едой.
手 (て) обозначает руку от запястья до кончиков пальцев. Используется во многих идиоматических выражениях: 手を貸す (помочь), 手がかかる (требует усилий), 手に入る (получить). Также может означать 'ход' в играх типа сёги.
入れる
Глаголいれる
класть; вставлять; добавлять
Я кладу сахар в кофе.
Очень употребительный глагол для помещения чего-либо внутрь или добавления ингредиентов.
と
Частицаи, с (частица)
Моё мнение отличается от мнения старшего брата.
Соединяет существительные (А и Б), указывает на сопровождение (с кем-то), маркирует цитаты или показывает сравнение. Не соединяет предложения как русское 'и'.
自分
Местоимениеじぶん
сам, себя
Ясно выражать своё мнение.
Возвратное местоимение, меняющее значение в зависимости от контекста - может означать 'я/сам', 'ты/сам', или 'сам/себя'. Часто используется для подчёркивания личной ответственности или принадлежности.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.