全ての生命は尊い。
Всякая жизнь драгоценна.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Всё идет по плану.
彼はさも自分が全てを知っているかのように話した。
Он говорил так, будто знал всё.
これで全ての準備が整いました。
На этом все приготовления завершены.
全ての人間は法の下に平等である。
Все люди равны перед законом.
仕事が忙しすぎて、全てが嫌になることがある。
Когда на работе слишком много дел, бывают моменты, когда всё становится невмоготу.
せっかく準備した計画が、雨のせいで全て無駄になった。
План, который я так старательно готовил, пошел прахом из-за дождя.
彼は全てのエネルギーを使い果たし、燃え尽きた。
Он израсходовал всю свою энергию и полностью выгорел.
全ての科学は観察の基となっている。
Вся наука основана на наблюдении.
彼女は彼の表情から全てを察した。
Она обо всем догадалась по его выражению лица.
Примечания по использованию
Может использоваться и как существительное, и как наречие.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.