Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Медиа
There will be love there -愛のある場所-
Лексика: The Brilliant Green — 'There will be love there -Ai no Aru Basho- (There will be love there -愛のある場所-)' (ReLIFE ED9 · 2016).
大きな曲がり角を曲がったなら走り出そう
とまどうことはもうやめて
その先に何があるのかは分からないけど そう
強くあるために
“楽しみに待つ”とゆうこと
待つ時の楽しさも今では空っぽで 不安で一杯になる
悩みはいつも絶えなくて不満を言えばきりがない
全てに立ち向かう強さを下さい I believe...
Love that's waiting for me
Love that's waiting for you
そこから流れて行けるような世界を見つけたい
There will be love there
There will be love there
いつかは誰かのために生きていたい
ここにあるヒミツに罪悪感を背負って生きていた
視界の外を見渡せば
まるで手すりさえもない真っ暗な闇の中にある階段を
あてもなく降りていた
“未来へつながる運命”を信じる
幸福な偶然にめぐり逢うと 自分に言い聞かせて
嘘つきの糸を切ってそして
真実と向き合う勇気があるって信じたい yeah,I believe...
Love that's waiting for me
Love that's waiting for you
永久不変の優しさに包まれていたい
There will be love there
There will be love there
愛する一人のために生きてゆきたい
あらゆる時代この世の中から
青空の彼方 星空の彼方
迷いも閃きも未知のもの めぐりめぐる奇蹟
so...Love that's waiting for me
Love that's waiting for you
そこから流れて行けるような世界を見つけたい
There will be love there
There will be love there
輝く唯一の光を探して走り出そう
そしてその場所で愛する一人のために生きてゆきたい
信じている there will be love there
Словарный запас
大きな
Адъективное существительноеおおきな
большой; крупный
В парке есть большое дерево.
Адъективная форма, означающая большой размер, объем или степень. Используется только перед существительными.
曲がり角
Существительноеまがりかど
угол; поворот; переломный момент
Пожалуйста, поверните налево на том углу.
В буквальном смысле означает угол улицы. В переносном смысле может означать поворотный момент или значительные изменения в ситуации.
を
Частицачастица прямого дополнения
Я решил сложную проблему.
Обозначает прямое дополнение глагола - на что направлено действие. Пишется を, но произносится 'o'. Необходима для переходных глаголов.
曲がる
Глаголまがる
поворачивать, гнуться
Если вы повернете направо на следующем светофоре, то увидите большую библиотеку.
Обозначает смену направления движения или физический изгиб предмета.
なら
Частицаесли, в случае
Если дождь, буду дома.
Условная частица, представляющая тему для рассмотрения. Отличается от ば (общее условие) и たら (временная последовательность). Часто подразумевает 'если говорить о X' или 'что касается X'.
走り出す
Глаголはしりだす
побежать; тронуться (с места)
Поезд тронулся.
Относится как к людям, начинающим бежать, так и к транспортным средствам.
とまどう
Глаголрастеряться; не знать, как поступить
Внезапный вопрос застал меня врасплох.
Подходит для ситуации, когда человек на мгновение теряется и не знает, что делать.
こと
Существительноедело, вещь, факт, обстоятельство
Заниматься каждый день необходимо.
Используется для номинализации глаголов и прилагательных. Выражает абстрактные понятия, в отличие от もの, который обозначает физические объекты. Часто встречается в устойчивых выражениях и официальном стиле.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.