Logo do Sottaku Sottaku
Mídia

Shampoo

After School K-pop Coreano

Vocabulário de After School: 'Shampoo'.

샴푸가 되고 싶어

그대의 머리카락에 나 흘러내리며

짙은 나의 향기로

그대를 감싸고 싶어요

다른 향기를 사랑했다면

이젠 지워 버려요

세상에 없는 향기들로

널 영원히 널 취하게 할 거야

혹시 너 별 별 별 이유로

나를 슬프게 하면

너의 눈을 따갑게 할 거야

하지만 별 별 별 이유로

나를 기쁘게 하면

온 몸을 다 감싸 줄수 있어

거울도 너를 보지 못하게

하얀 거품들로

니 온몸을 다 감싸 버릴 거야

아무도 너를 갖지 못하게

나를 묻혀 둘거야

내 향기는 지울 수 없을 걸

처음 널 봤을때

너에게 풍기는 향기가 너무 싫었어

지금까진 다 잊어

이제 내 향기만 묻힐래

입술이 사랑을 얘기 할땐

그땐 우리 사랑은 The end

니가 내게 빠졌을때

그땐 일초도 너무 길어

Tick tock, you talk, we talk

우리 시간만 자꾸 흐르고

가슴이 터질 것만 같아

이런 니가 미워

혹시 너 별 별 별 이유로

나를 슬프게 하면

너의 눈을 따갑게 할 거야

하지만 별 별 별 이유로

나를 기쁘게 하면

온 몸을 다 감싸 줄 수 있어

매일 매일 기다려

이 순간을 사랑해

니 손길이 닿으면

우린 다시 판타지

너의 바람이 분다면

나는 바람에 날려가

눈물에 씻겨가

니 가슴은 뚫려가

니 향기가 될 거야

뻔한 향기는 Goodbye

뻔한 사랑도 Goodbye

내 향기만 영원히

혹시 너 나를 아프게 하면

나를 슬프게 하면

너의 눈을 따갑게 할 거야

아무도 너를 갖지 못하게

나를 묻혀 둘거야

내 향기는 지울 수 없을 걸

혹시 너 나를 아프게 하면

나를 슬프게 하면

너의 눈을 따갑게 할 거야

아무도 너를 갖지 못하게

나를 묻혀 둘 거야

내 향기는 지울 수 없을 걸

하지만 별 별 별 이유로

나를 기쁘게 하면

온 몸을 다 감싸 줄 수 있어

거울도 너를 보지 못하게

하얀 거품들로

니 온몸을 다 감싸 버릴 거야

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.