Sottaku 로고 Sottaku
미디어

Dali Van Picasso

Beenzino K-pop 한국어

Beenzino의 'Dali Van Picasso'에서 나온 어휘.

salvador dalí, van gogh 같이,

picasso in my body,

man i’m fuckin artist

‘dalí,van,picasso’

를 보며 난 자랐어

나도 물감을 짰고

난 여기까지 왔어

and you can’t tell me nothing

you know that i’m doing it right

내가 누군진 묻지마

i’m ‘dalí,van,picasso’

반 고흐의 달이 보이는 밤

나는 물감을 고르듯 단어를 골라

오늘 밤 어떤 게 나올진 나도 잘 몰라

일단은 시작해 볼게 with a bottle of wine

얼굴은 빨갛고 온몸엔 피가 돌아

술에 취한 내 코의 모양은 피카소가

그린 그림처럼 삐뚤어졌을진 몰라도

결국엔 이런 게 돈이 될지 몰라

똑같은 주제, 똑같은 느낌,

동양의 2chain, man i’m also different

동양의 dali, but i’m 21century

누구든 이걸 듣는다면 놀라겠지 흠칫

절대 훔칠 수 없는 내 identity

예술가들은 이게 뭔지 알겠지

겁이 없고 과감한 어린아이의 feel

난 오늘 밤 마치

salvador dalí, van gogh 같이,

picasso in my body,

man i’m fuckin artist

‘dalí,van,picasso’

를 보며 난 자랐어

나도 물감을 짰고

난 여기까지 왔어

and you can’t tell me nothing

you know that i’m doing it right

내가 누군진 묻지마

i’m ‘dalí,van,picasso’

아마 누군간 나를 미쳤다고 보겠지만

난 그런 걸 상관 안 하는 성격이지

물감 묻은 붓같이 끈적이는

여름 밤, 내 목소린 곳곳에 퍼졌지

여름 밤하늘에 부서진 내 목소린

붉은 색 와인처럼 몽롱해

폴 고갱이 화폭에 옮긴

타히티처럼 내 심장도 뜨겁네

are you with me? are you listening?

or do you hate me like you don’t feeling this shit

아마도 내가 그렇듯 예술에 미친 애들은

느끼고 있겠지 칼에 찔린 듯이

지금 이 느낌은 심상치 않네

그 누구도 이런 시도를 안 해

분명한 건 지금 내 몸 안엔

내가 아닌 누군가가 함께 해

salvador dalí, van gogh 같이,

picasso in my body,

man i’m fuckin artist

‘dalí,van,picasso’

를 보며 난 자랐어

나도 물감을 짰고

난 여기까지 왔어

and you can’t tell me nothing

you know that i’m doing it right

내가 누군진 묻지마

i’m ‘dalí,van,picasso’

I’m Dalí, Van, Picasso

I’m Dalí, Van, Picasso

I’m Dalí, Van, Picasso

I’m Dalí, Van, Picasso

Dalí, Van, Picasso

Dalí, Van, Picasso

Dalí, Van, Picasso

I’m Dalí, Van, Picasso

어휘

Salvador

명사

ˈsælvədɔː(ɹ)

살바도르, 브라질 북동부의 도시

살바도르는 알록달록한 거리와 음악으로 유명합니다.

여기서 살바도르는 브라질의 도시를 뜻하며, 화가 살바도르 달리의 이름과는 다른 용례입니다.

dali

고유명사

스페인의 초현실주의 화가 살바도르 달리

이 미술관은 이 그림을 살바도르 달리의 작품으로 보았습니다.

이 항목의 dali는 화가 살바도르 달리를 가리킵니다. 영어 표기에서는 보통 이름 첫 글자를 대문자로 쓰고 Dalí의 강세 부호도 보존합니다.

Van Gogh

명사

vɑnˈxɔx

빈센트 반 고흐, 네덜란드의 후기 인상주의 화가

방문객들은 암스테르담 곳곳의 미술관에서 빈센트 반 고흐의 작품을 감상합니다.

반 고흐는 보통 네덜란드 화가 빈센트 반 고흐를 가리킵니다. 전시 맥락에서는 그의 작품을 뜻하기도 합니다.

같이

부사, 조사

같이

주말에는 보통 친구와 같이 영화를 봐요.

부사로 쓰일 때는 '함께'라는 뜻이고, 명사 뒤에 붙는 조사로 쓰일 때는 '처럼'이라는 뜻입니다.

Picasso

명사

파블로 피카소, 스페인의 화가이자 조각가

피카소는 대담한 색채와 독특한 형태로 예술가들에게 영감을 주었다.

파블로 피카소를 가리키는 고유명사이며, 한국어에서는 보통 이름 앞에 관사를 붙이지 않습니다.

in

전치사

ɪn

~안에

열쇠는 상자 안에 있어요.

공간적 또는 시간적 한계 내에서의 위치, 포함 또는 지위를 나타내는 데 사용됩니다.

my

관형사

maɪ

나의, 내

이것은 내 집입니다.

말하는 사람의 소유를 나타낼 때 사용합니다.

body

명사

ˈbɑdi

몸; 신체

몸을 건강하게 유지하기 위해 충분한 물을 마시는 것이 중요합니다.

사람이나 동물의 물리적 구조.

미디어

플래시카드를 추가하려면 로그인하세요

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.