Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Médias
JOTTO
Vocabulaire de BIBI : 'JOTTO'.
뒤도 돌아보지 않고 떠나더니
옷깃 부여잡는 손을 쳐내더니
미련 한 톨 없는 눈으로
날 똑바로 쳐다보곤
웃으면서 뒤를 돌더니
어떤 대단한 걸 바랬길래
어떤 눈 부신 걸 만났길래
걸레짝이 된 네 몸과 마음을 가지고 선
내 방문을 두드리는 걸까
jotto
관심이 없어
jotto
상관이 없어
jotto
반갑지가 않은데
jotto
기다려볼래
치마폭에 파고드는 너를 보니
인간을 향한 혐오가 오르는 중
너가 내게 준 불안과 그리움 또 pills and wine
웃으면서 꿀꺽 삼키어본다
어떤 슬픈 일이 있었길래
어떤 멋진 사랑을 했길래
걸레짝이 된 네 몸과 마음을 가지고선
내 방문을 두드리는 걸까
jotto
관심이 없어
jotto
상관이 없어
jotto
반갑지가 않은데
jotto
기다려볼래
왜 난 조금도 알지 못했을까
네가 떠나야만 했던 이유를
아직도 방황하고 있다면
다시 내게 돌아오지 마
도대체 나한테 뭘 원하는데
도대체 나한테 뭘 바라는데
쓸모 없어진 네 몸과 마음을 갖고 와서
내게 이러는 이유가 뭘까
jotto
관심이 없어
jotto
상관이 없어
jotto
반갑지가 않은데
jotto
돌아가줄래
Vocabulaire
뒤
Nom, Préfixederrière; après
Il se tenait derrière moi.
Désigne la direction opposée à celle vers laquelle quelqu'un ou quelque chose fait face. Peut également faire référence à un moment ou un ordre ultérieur à autre chose.
도
Nom, Particuleaussi, également
J'étudie aussi le coréen.
Une particule qui ajoute le sens de 'aussi' ou 'en plus'. Elle est attachée aux noms, pronoms ou adverbes.
돌아보다
Verberegarder en arrière; réfléchir
En repensant à l'année écoulée, j'ai fait des plans pour la nouvelle année.
Utilisé à la fois pour regarder littéralement derrière soi et pour réfléchir métaphoriquement à des événements passés.
않다
Verbene pas faire (verbe auxiliaire)
Il est parti sans dire un mot.
Utilisé après un verbe sous la forme « -지 않다 » ou « -고 않다 » pour exprimer la négation.
떠나다
Verbepartir, quitter
Je quitte la Corée demain.
Utilisé lors d'un déplacement d'un endroit à un autre.
옷깃
Nomcol
J'ai relevé le col de mon manteau par ce temps froid.
Désigne la partie d'un vêtement qui entoure le cou.
부여잡다
Verbesaisir fermement; s'agripper à
L'enfant a eu peur et a serré très fort la main de sa mère.
S'emploie quand on tient quelque chose avec force, souvent sous l'effet de la peur, de l'urgence ou de l'émotion. Peut aussi être figuré pour dire que l'on s'accroche à un espoir ou à une tâche.
손
Nom, Particulemain; invité; jour de malchance
Lavez-vous soigneusement les mains avant les repas.
Désigne la partie du corps 'main', mais peut aussi signifier 'invité' ou un jour spécifique de malchance dans le folklore coréen, où il faut éviter de déménager ou de voyager.
Médias
Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.